老去惯摇落，第看芳岁阴。
穗残饥鸟集，荷破曝龟沈。
远岫多馀紫，寒溪有定浔。
残蝉何所畏，缄口抱秋林。
《老去》全文
- 注释
- 老去：指年岁已老。
惯摇落：习惯了花开花落。
芳岁阴：一年年的光阴。
穗残：稻谷已熟。
饥鸟集：饥饿的鸟儿聚集。
曝龟沈：露出藏在水中的乌龟。
远岫：远处的山峦。
馀紫：紫色的云雾。
定浔：固定的石岸。
残蝉：残存的蝉鸣。
何所畏：不再惧怕。
缄口：沉默。
秋林：秋树林。
- 翻译
- 年岁已老，习惯了花开花落，只看那一年年的光阴流逝。
稻谷已熟，饥饿的鸟儿聚集而来；荷花凋零，露出藏在水中的乌龟。
远处的山峦上，紫色的云雾缭绕；寒冷的溪流旁，固定的石岸静立。
残存的蝉鸣不再惧怕什么，它们沉默地守在秋树林中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈之人对自然景物的感慨和内心世界的独白。诗人以一种淡然、从容的心态，面对时光的流逝和生命的衰老。
"老去惯摇落，第看芳岁阴"表达了诗人对于年华易逝的感受，他已经习惯了秋风中树叶的摇曳，并且专注于观察那些尚存青春气息的岁月。
接下来的"穗残饥鸟集，荷破曝龟沈"则描绘了一幅秋末的景象，稻穗已经成熟并开始枯萎，饥饿的小鸟聚集在一起，而池塘中的荷叶已破，小乌龟沉潜于水底。这些意象都透露出一种季节更迭和生命力度衰退的氛围。
"远岫多馀紫，寒溪有定浔"则是诗人对远处山峦和近旁溪流的描写。远方的山峰在落日余晖中染上了一抹紫色，而寒冷的溪水中却有一股清澈而坚定的溪流，这可能象征着即便是在衰老与寒凉中，依然有着不变的生命力和美好。
最后两句"残蝉何所畏，缄口抱秋林"则是诗人在表达一种对死亡的恐惧以及面对自然界的无奈。他问及那只残留的蝉虫为何要害怕，又或者它该去哪里寻找避难之地。同时，诗人的内心充满了悲凉，他缄默不语，只是抱着即将枯萎的秋林，似乎在用这种方式来安慰自己。
总体而言，这首诗通过对自然景物的精细描绘和情感投射，展现了一位老者面对生命终点时的复杂情感和哲思。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
平南谣
海南山似刀，溪恶如发弩。
溪山毒烟中人骨，水有蛟蜃陆豺虎。
蛮人徭贼行若飞，纵火劫民杀官府。
溪中之水涨赤血，山头积尸变成土。
经年斗战兵已穷，磔将屠城不可数。
官家发军救死国，万里欢喜得时雨。
诛擒凶党功德高，海水一清奏歌舞。
山非无险，水非无阻。有地不城，城亦不武。
将民赤肉致戈戟，口不能言心自苦。
- 诗词赏析