閒入郊园驻隼旟，百花红紫万千株。
如何春意多风雨，不惜漫天锦绣铺。
《颍川赏花二首·其一》全文
- 翻译
- 悠闲地进入郊外园林，停驻下猎鹰的车旗。
千万株花朵红紫相间，色彩斑斓。
- 注释
- 閒：悠闲。
入：进入。
郊园：郊外园林。
隼旟：猎鹰的车旗。
百花：各种花。
红紫：红色和紫色。
如何：为什么。
春意：春天的气息。
多风雨：常有风雨。
不惜：不吝惜。
漫天：满天。
锦绣：美丽的绸缎，这里比喻繁花似锦。
铺：铺展。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人闲暇时漫步郊园的情景，看到万千株红紫相间的花朵盛开，犹如锦绣满天。然而，诗中也流露出对春意易逝、风雨频繁的感慨，表达了对美好春光的珍惜之情。陈襄以细腻的笔触，通过自然景象抒发人生哲理，展现了宋代文人对季节变迁的敏感与情感寄托。整体上，这首诗富有生活气息和淡淡的哀愁，体现了宋诗的婉约之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题郡南山光福寺寺即严黄门所置时自给事中京兆少尹出守年三十性乐山水故老云每旬数至后分阃川州门有去思碑即郤拾遗之词也
传闻黄阁守，兹地赋长沙。
少壮称时杰，功名惜岁华。
岩廊初建刹，宾从亟鸣笳。
玉帐空严道，甘棠见野花。
碑残犹堕泪，城古自归鸦。
籍籍清风在，怀人谅不遐。