诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《唐处厚邀同欧阳元老彭志南游金銮寺》
《唐处厚邀同欧阳元老彭志南游金銮寺》全文
宋 / 吴则礼   形式: 古风  押[东]韵

秋老万木脱,浮云暮连空。

落景不可挽,冥冥有飞鸿。

偶与二三友,返辔释子宫。

幽事固可喜,逸兴殊未穷。

更期霜华陨,黄菊开旧丛。

浊醪倘可载,浩歌凌西风。

(0)
拼音版原文全文
tángchùhòuyāotóngōuyángyuánlǎopéngzhìnányóujīnluán
sòng /

qiūlǎowàntuōyúnliánkōng

luòjǐngwǎnmíngmíngyǒufēi鸿hóng

ǒuèrsānyǒufǎnpèishìgōng

yōushìxīngshūwèiqióng

gèngshuānghuáyǔnhuángkāijiùcóng

zhuóláotǎngzǎihàolíng西fēng

注释
秋老:秋季逐渐衰老,指深秋时节。
浮云暮连空:傍晚时分,浮云密布天空。
落景:落日余晖。
冥冥:深远的样子,形容飞鸿消失在远方。
返辔:驾车返回。
宫:这里可能指宫殿或居所。
逸兴:超脱的兴致。
黄菊:秋季开花的黄色菊花。
浊醪:浊酒,未经精细过滤的酒。
浩歌:大声歌唱。
翻译
秋天渐老,万物开始落叶,傍晚时分浮云连天。
落日余晖无法挽留,天空中只见孤雁翱翔。
偶然间与二三好友相伴,我们返回宫中释放心情。
幽静的事务本就令人欢喜,超脱的兴致仍未尽。
期待着霜降后菊花盛开在旧丛中。
如果浊酒可以畅饮,让我们高歌乘着西风而行。
鉴赏

此诗描绘了一幅深秋行旅图景。开篇“秋老万木脱,浮云暮连空”勾勒出秋天树叶纷飞、云彩缭绕的意境,给人以萧瑟孤寂之感。紧接着,“落景不可挽,冥冥有飞鸿”则透露出诗人面对自然变迁,无力回挽的情怀,同时也表现了对远方鸿鸟的向往。

“偶与二三友,返辔释子宫”一句,转而关注到诗人的行迹和心情,表明诗人与几位朋友同游,途中放慢步伐,从容不迫地离开了某个地方。这里的“释子宫”可能指的是金銮寺,即诗题所提到的游览地点。

诗中随后的“幽事固可喜,逸兴殊未穷”则表达了诗人对这次小聚的欣喜和心中的悠然自得。接着,“更期霜华陨,黄菊开旧丛”一句,诗人又展望到了接下来的季节变换,期待着秋末冬初时分的霜花,以及旧日常见的黄菊再度绽放。

最后,“浊醪倘可载,浩歌凌西风”则描写了朋友间的欢聚与畅饮,诗人在这般景象中豪情万丈,以歌声迎合西边吹来的秋风,颇有超脱尘世之感。

整首诗不仅展示了诗人的观察力和对自然美景的深切感受,更透露了一种超然物外、自得其乐的情怀。

作者介绍

吴则礼
朝代:宋   籍贯:今湖北阳新)

吴则礼 公元?年至一1121年字子副,富川(一作永兴,今湖北阳新)人。生年不详,卒于宋徽宗宣和三年。以父荫入仕。会为军器监主簿,因事谪荆州。官至直秘阁,知虢州。工诗,与唐庚、曾纡、陈道诸名士唱和。晚年居豫章,自号北湖居士。则礼著有北湖集十卷,长短句一卷,《书录解题》并傅于代。 
猜你喜欢

送李建霞归高邑·其一

惜别当今夕,同人黯不胜。

琴樽从此隔,意气转相矜。

客路春光逼,归装雪色凌。

元来金马署,拟是玉壶冰。

(0)

上陵还

颇有青山僻,无因出国门。

祇缘供俎豆,暂得奉陵园。

遐眺堪留赏,斋居亦避喧。

归来翻意败,俗物苦相烦。

(0)

为何凝生题十九首·其十三邻佛关

佛法无边讵有邻,强将和合说缘因。

悟来是一原非二,佛在虚空也化尘。

(0)

戏咏荔枝盘词·其三

千峰流出玉浆寒,勾漏真人此炼丹。

火枣交梨浑俗品,一盘擎出荔枝丸。

(0)

无择以游圭峰记及诗见贻辄题数绝于后·其一

九月九日圭峰寺,处处松阴藉酒杯。

苔花满面衣衫湿,谁向峰头看瀑来。

(0)

悼女·其八

闷来无处可招魂,花里寻香月里痕。

茉莉满庭闻未况,水光疑晓又疑昏。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1