诸公辩壮悬河口，唾落纷纷珠百斗。
井陉酣战我已悭，赤帜忽立无由还。
唐公断后不容北，腹背未殊秦宛间。
明光侯印悬天上，下有死夫缘重赏。
书生懦志安足惊，饥死索米长安城。
献君赐帛等优笑，覆酱未知传纸荣。
泮宫先生诚国士，可是同年予二子。
杂吟未减听匏竹，能使穷愁发孤喜。
君不见新声欲至旧声难，十指劳君千万弹。
平生不遇感知己，过此身外谁能攀。
它年常侍幸见访，不因豆落悲南山。
《复用前韵答唐公唐公有一日纸贵传都城之句且讼其不知我也并呈鲁直成季明略》全文
- 翻译
- 各位豪杰辩论如江河滔滔，言语间唾沫如明珠纷飞。
在井陉的激战中我已力竭，红旗突然竖起让我无法返回。
唐公殿后坚守，绝不容许败退，形势如同秦宛间的生死较量。
明光侯的印信高悬天际，下方之人拼死求赏。
书生的软弱意志怎能让人惊异？他们在长安城中饿死求食。
即使献上君王的赏赐，也比不上纸笔间的荣耀。
泮宫先生实乃国士，或许他能成为同年好友中的两位。
聆听您的诗歌，贫困愁苦中也能带来一丝喜悦。
新声虽好，旧曲难留，您的十指弹奏千万次。
一生未逢知己，除了您，无人能触及我的内心。
期待将来能常见到您，不会因豆粒落地而哀叹南山之远。
- 注释
- 诸公：各位豪杰。
辩壮：雄辩壮丽。
悬河口：滔滔江河般的言辞。
唾落：吐出。
珠百斗：如明珠般纷飞。
井陉：地名。
酣战：激烈战斗。
我已悭：我已疲惫不堪。
赤帜：红旗。
无由还：无法回头。
唐公：历史人物。
断后：殿后坚守。
秦宛间：秦地与宛地之间的战场。
明光侯印：象征高位的印信。
天上：极高处。
死夫：拼命的人。
书生：读书人。
懦志：软弱的志向。
长安城：古代中国首都。
献君：献给君王。
赐帛：赏赐丝帛。
纸荣：纸上的荣耀。
泮宫先生：学府中的尊者。
同年：同一年出生的人。
二子：两人。
杂吟：各种诗歌。
匏竹：葫芦和竹子，代指音乐。
孤喜：孤独的喜悦。
新声：新的音乐。
旧声：旧有的音乐。
千万弹：无数次弹奏。
不遇：未逢知己。
它年：未来某时。
常侍：常伴左右。
豆落：豆粒落地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作，以对话的形式，展现了诗人与友人唐公之间的互动。诗中描绘了诸公辩论时的雄辩风采，犹如黄河之水滔滔不绝，言辞犀利，令人惊叹。诗人自谦未能如井陉之战般英勇，但对唐公的赞赏之情溢于言表，称其为明光侯般的英雄人物。
诗中提到“明光侯印悬天上”，象征着唐公的威望和荣誉，而“下有死夫缘重赏”则暗示了为了追求功名，人们愿意付出生命的代价。诗人以书生身份自嘲，表示即使身处困境，也不至于为求取富贵而惊慌失措，反而在长安城中坚守气节。
接着，诗人称赞唐公的诗歌才华，认为他的作品将来必会流传天下，如同“新声欲至旧声难”，令人期待。诗人感慨自己一生未逢知己，但对唐公的友情深感欣慰，期待未来能有机会更多地交流。
最后，诗人以“它年常侍幸见访”表达对友谊的珍视，希望有机会再次相聚，而不因生活琐事而哀叹，展现出豁达的人生态度。整首诗情感真挚，语言流畅，体现了晁补之与唐公之间深厚的友谊和对文学艺术的共同追求。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
奉和圣制新春
斗柄东回六合春，尧天历象与时新。
铜壶瑞气延疏漏，青辂祥风绕画轮。
云里楼台高郁郁，雨中原隰碧鳞鳞。
千枝彩萼梅英吐，百尺金丝柳带匀。
秉箓调元功有序，在璿观妙政惟醇。
仰瞻魏阙宣和会，共识皇恩子万民。
说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身为韵·其六
末宦从远投，沈痾得此心。
愿言曲神降，何用官鬼临。
幽兴落醴浦，清梦绕崧岑。
使我既惭昔，奈何复愧今。
秋感
邻鸡鸣已过，吾鸡一何懒。
要稳土人眠，高视清秋晏。
惜哉清秋时，留客久异县。
莫谓兹荒陬，千令洿畿甸。
黄屋在扬州，江山被恩幸。
肥羜翻吴羹，宫妆惊楚练。
虽云胡马阵，敢敌水龙鉴。
有事郊三年，神降乐六变。
万国走玉帛，两京锁宫殿。
明发迎归路，兹夕泪如霰。
孤旅愁思绝，一身几忧患。