邻鸡鸣已过，吾鸡一何懒。
要稳土人眠，高视清秋晏。
惜哉清秋时，留客久异县。
莫谓兹荒陬，千令洿畿甸。
黄屋在扬州，江山被恩幸。
肥羜翻吴羹，宫妆惊楚练。
虽云胡马阵，敢敌水龙鉴。
有事郊三年，神降乐六变。
万国走玉帛，两京锁宫殿。
明发迎归路，兹夕泪如霰。
孤旅愁思绝，一身几忧患。
《秋感》全文
- 翻译
- 邻家鸡鸣声已过，我们的鸡为何如此慵懒。
为了安抚乡民安睡，我独自欣赏这清秋的宁静。
可惜啊，这美好的清秋时节，客人却长久滞留在外地。
别以为这是荒僻之地，这里也曾受过皇恩浩荡。
皇帝的居所位于扬州，江山因他的恩泽而繁荣。
美味的羊肉汤如吴地佳肴，宫装华丽让楚地的丝绸都为之惊叹。
虽然敌军如胡马般强悍，但怎敢与我方如水镜般的智慧抗衡。
国家大事频发，神灵降福，乐章变化多端。
各国使者携带礼物，两京皇宫被封锁。
明日清晨踏上归途，今夜泪水如雪纷飞。
孤独的旅人思绪断绝，一身承受诸多忧虑和困苦。
- 注释
- 邻鸡：邻居的鸡。
吾鸡：我们的鸡。
土人：乡民。
高视：抬头凝视。
肥羜：肥美的羊。
吴羹：吴地风味的菜肴。
胡马：敌军。
水龙鉴：比喻智谋或洞察力。
万国：各国。
玉帛：珍贵的礼物。
霰：雪珠。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《秋感》。诗中以清晨鸡鸣起兴，表达出诗人对时光流逝和生活懒散的感慨。他意识到清秋的美好时光即将过去，而自己却滞留他乡，不禁流露出淡淡的离愁。诗人提到皇恩浩荡，扬州繁华，暗示了国家的兴盛，但也提及了战争的威胁，表达了对边疆局势的担忧。
诗中“虽云胡马阵，敢敌水龙鉴”一句，运用比喻，将敌人的兵马比作胡马，而将国家的防御力量比作水龙，显示出诗人对国家军事实力的信心。接下来，诗人感叹国家大事频仍，祭祀频繁，各地进贡不断，京城宫殿戒备森严。
然而，诗人内心深处却充满思归之情，"明发迎归路，兹夕泪如霰"，表达了强烈的思乡之情和对未来的忧虑。最后，诗人以“孤旅愁思绝，一身几忧患”收束全诗，揭示出在外漂泊的孤独与人生的诸多困苦。
总的来说，《秋感》是一首寓言性较强的政治抒情诗，通过个人的离愁与国家的盛衰交织，展现了诗人深沉的历史责任感和对国家命运的关注。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
咏醉
刘伶石五斗，康成三百杯。
攲斜星弁侧，嵬峨玉山颓。
人语蜩螗沸，天形帟幕开。
应知是狂药，何不学颜回。