磊落生平志，酣歌万虑空。
名从敦朴重，家为克勤丰。
谁与莱衣戏，唯馀杖萼红。
素车惭有阻，挥泪洒霜风。
《李广甫挽词》全文
- 翻译
- 磊落的一生胸怀壮志，豪放歌唱扫除万般忧虑。
名声源于淳朴厚重，家庭因勤劳而富饶。
无人共享儿时欢笑，只剩红杖陪伴老去。
朴素的车子感叹受阻，含泪在寒风中挥洒泪水。
- 注释
- 磊落：光明磊落，坦荡。
酣歌：畅快高歌。
万虑：各种忧虑。
名：名声。
敦朴：淳朴诚实。
克勤：极其勤劳。
莱衣：儿童穿的短衣，代指童年。
杖萼：拐杖和花束，象征老年。
素车：朴素无装饰的车子。
阻：阻碍。
霜风：寒冷的风。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张嵲的作品，名为《李广甫挽词》。从内容来看，这是一首悼念和赞美故人的诗歌。
"磊落生平志，酣歌万虑空。" 这两句表达了对逝者坚定人生志向的肯定，以及他生前豪放不羁的生活态度。
"名从敦朴重，家为克勤丰。" 这两句则描绘了逝者的高尚品格和家庭的繁荣。
"谁与莱衣戏，唯馀杖萼红。" 这里“莱衣”指的是古代贵族或士人所穿之衣，意在表达对逝者身份地位的赞美，而后半句则是对逝者生前喜好或特色的描绘。
"素车惭有阻，挥泪洒霜风。" 这两句则是诗人在挽悼逝者时的情感表达，表现了哀伤和怀念之情。
整首诗通过对逝者的各个方面的描写，展现了诗人的深切哀思以及对逝者生前品德与生活态度的高度赞扬。张嵲在此展示了其驾驭文词的功力和深沉的情感。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
题东山清隐图
南山莫采菊，北山莫移文。
西山食薇终不饱，听我且歌东山之白云。
白云宛在山之下，卜得陂坑葬郎罢。
三年返哺学慈乌，千里按图求骏马。
关山漫漫霜露多，谷口秋风吹女萝。
侧身南望不归去，白发倚门愁奈何。
东山之图不盈尺，时见山头白云白。
山有荔枝江有鱼，儿在天涯重相忆。
只今冠佩登鹓行，谁种忘忧当此堂。
安得仙人缩地诀，日日称觞慈母傍。