腊雪溶酥，春冰浮玉，素蟾三五才过。
晓来庭户，何事五云多。
尽道九天麟坠，□环佩、袅袅鸣珂。
风标爽、胸中嵬磊，豪气挽天河。
平生，横槊志，指挥夷虏，平定干戈。
看它年功业，还让廉颇。
且对江山难老，金樽满、鲸海翻波。
歌声转，玉人扶处，拚取醉颜酡。
《满庭芳》全文
- 翻译
- 冬雪融化如酥，春天的薄冰像玉般浮在水面，明亮的月亮刚刚过去，是十五的夜晚。
清晨庭院，为何云彩如此繁多？
都说天上的麒麟坠落人间，伴随着环佩轻响，如同仙子的步履。
风度出众，胸中充满豪情壮志，仿佛能挽住天河的气势。
一生以来，我都有横持长矛的志向，指挥军队，平定战乱。
展望未来，即使功绩不及廉颇，我也无悔。
暂且面对这永不衰老的江山，举杯畅饮，如同鲸鱼掀起大海的波涛。
歌声渐起，美人相伴，我只求一醉方休。
- 注释
- 酥：形容冰雪融化后的细腻状态。
五云：古代常用来象征祥瑞的五色云彩。
麟坠：比喻吉祥的事物降临人间。
环佩：古代妇女佩戴的玉饰，这里代指仙女。
嵬磊：形容胸襟开阔，气概非凡。
横槊：横持长矛，形容英勇战斗。
干戈：古代兵器，这里泛指战争。
廉颇：战国名将，以勇猛善战著称。
鲸海：形容酒量大，如鲸吞海纳。
酡：形容饮酒后脸红的样子。
- 鉴赏
这首词是宋代词人李珫的《满庭芳》，其中融入了丰富的情感和深远的意境。
"腊雪溶酥，春冰浮玉，素蟾三五才过。晓来庭户，何事五云多。" 这几句描绘了一幅春天即将到来的图景，雪已经开始融化，春天的气息逐渐显现，而庭院中的花朵刚刚开放，清晨时分，窗外浮动着细碎的云彩，给人以无尽的遐想。
"尽道九天麟坠，□环佩、袅袅鸣珂。风标爽、胸中嵬磊，豪气挽天河。" 这段词语表达了诗人对英雄事迹和壮丽志向的赞美与向往，九天麟坠象征着高洁无匹的境界，□环佩和鸣珂则是古代贵族所佩戴的装饰，代表了非凡的品格；而"风标爽、胸中嵬磊"则描写了一种不羁的个性和内心的坚定与强大。
"平生，横槊志，指挥夷虏，平定干戈。看它年功业，还是让廉颇。" 这几句词表达了诗人对古代英雄、尤其是廉颇的赞美之情。廉颇乃是春秋时期著名的勇将，以勇猛闻名于世，这里通过对比，诗人强调自己虽然平生不曾有横槊立志，但也能像廉颇一样指挥战事、平定干戈。
"且对江山难老，金樽满、鲸海翻波。歌声转，玉人扶处，拚取醉颜酡。" 最后几句则是诗人在面对壮丽的自然景观时所产生的情感流露，对于江山之美不能不生出留恋之情，同时也表达了对酒宴中的欢乐场景的享受，玉人的扶持和醉态更增添了一份柔情与温馨。
总体来看，这首《满庭芳》通过对春天景色的描绘，对英雄事迹的赞美，以及对生活中美好瞬间的享受，展现了诗人丰富的情感世界和高远的理想追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题唐岱沈源合作应真图
万木森疏千嶂圠，中有那伽刚百八。
人惊伟貌各狰狞，智者默知谓狡黠。
弥勒何曾破六贼，昙摩手不释贝札。
兴来呼龙使作雨，乘荷乱海嫌荷滑。
剖胸见佛似老僧，老僧若似将来杀。
魔王震慑天龙跽，于菟扣额环狸豽。
指头幻作乾闼城，堪容世界如尘刹。
无始劫来补衲衣，不知皮骨翻剥㓤。
岳神受戒何所授，香象驯扰如童羍。
波旬閦多肩笋舆，方寸未服其视䀣。
䠂猿一旦离林木，为伊摩顶频咄咄。
琉璃瓶插青莲馛，钱大灵龟抱根活。
天花乱落不着身，石头谛听尘缘脱。
支提十寻袒臂擎，能仁忽现键□钵。
众生有生佛无生，无生无图图岂达。
前有龙眠后云鹏，不萌枝上添藤葛。
披图题句聊复尔，肯向僧雏称棒喝。
《题唐岱沈源合作应真图》【清·弘历】万木森疏千嶂圠，中有那伽刚百八。人惊伟貌各狰狞，智者默知谓狡黠。弥勒何曾破六贼，昙摩手不释贝札。兴来呼龙使作雨，乘荷乱海嫌荷滑。剖胸见佛似老僧，老僧若似将来杀。魔王震慑天龙跽，于菟扣额环狸豽。指头幻作乾闼城，堪容世界如尘刹。无始劫来补衲衣，不知皮骨翻剥㓤。岳神受戒何所授，香象驯扰如童羍。波旬閦多肩笋舆，方寸未服其视䀣。䠂猿一旦离林木，为伊摩顶频咄咄。琉璃瓶插青莲馛，钱大灵龟抱根活。天花乱落不着身，石头谛听尘缘脱。支提十寻袒臂擎，能仁忽现键□钵。众生有生佛无生，无生无图图岂达。前有龙眠后云鹏，不萌枝上添藤葛。披图题句聊复尔，肯向僧雏称棒喝。
https://www.fglrt.com/shici/h7veHz.html