诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《秋夜独酌》
《秋夜独酌》全文
宋 / 陈与义   形式: 古风

凉秋佳夕天氛廓,河汉之涯秋漠漠。

月出未出林彩变,幽人露坐方独酌。

自歌新词酒如空,天星下饮觥船中。

忽思李白不可见,夜半乔木摇西风。

百年佳月几今夕,忧乐相寻老来疾。

琼瑶满地我影横,添酒赋诗何可失。

(0)
注释
凉秋:清凉的秋天。
河汉:银河。
幽人:隐士。
自歌:独自唱歌。
乔木:高大的树木。
百年:一生。
琼瑶:比喻美玉,形容月光。
赋诗:作诗。
翻译
在一个清凉的秋夜,天空开阔,银河边的秋意浓厚。
月亮尚未完全升起,树林间的色彩因月光而变化,独自饮酒的隐士正坐着欣赏。
他独自吟唱新词,仿佛酒杯中盛着清空的天空,星星落入他的杯中与他共饮。
忽然想起已故的李白,再也无法相见,夜晚的风吹动着西边的大树。
一生中能有几次这样的明月之夜,忧虑和快乐交织,老年时更加明显。
皎洁的月光照亮大地,我的身影横陈,此刻应添酒赋诗,怎能错过这美好时光。
鉴赏

这首宋朝诗人陈与义的《秋夜独酌》描绘了秋天夜晚的宁静与诗人独自品酒赏月的情景。首句“凉秋佳夕天氛廓”点明了季节和时间,凉爽的秋夜,天空开阔,为后文的景色渲染了背景。"河汉之涯秋漠漠"进一步描绘了秋意浓厚的银河边,营造出一种辽阔而寂寥的氛围。

"月出未出林彩变"写月亮在树林间若隐若现,色彩斑斓的变化暗示着时光流转。"幽人露坐方独酌"则刻画了诗人独自一人,在月光下静坐饮酒的画面,透露出孤独但又享受宁静的心境。

"自歌新词酒如空",诗人边饮酒边吟唱新词,仿佛酒杯中的酒也随着他的思绪飘荡。"天星下饮觥船中"运用夸张手法,将星星比作落入杯中的星辰,增添了神秘与浪漫的色彩。

"忽思李白不可见,夜半乔木摇西风"表达了诗人对已故诗人李白的怀念,以及对时光流逝的感慨。最后两句"百年佳月几今夕,忧乐相寻老来疾",诗人感叹岁月匆匆,佳月虽美,却难常伴,忧虑与欢乐交织,老年疾病缠身,更觉珍惜眼前时光。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了秋夜的景色,融入了诗人的情感,展现了其深沉的人生感慨。

作者介绍
陈与义

陈与义
朝代:宋   字:去非   号:简斋   生辰:1090-1138

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆(今陕西西安),自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳,故为洛(今河南洛阳)人。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末、南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。
猜你喜欢

句·其八

遥看一树凌霜叶,好似衰颜醉里红。

(0)

句·其六

君臣燕衎升平际,属句论文乐未央。

(0)

过泗州赠同行

往来不绝千竿伞,头尾相衔两岸船。

安得楼高三万丈,与君直上看云烟。

(0)

和希之

幽禅吾不学,静处岂无心。

日转眠双树,风和散两襟。

(0)

赠脩颙上人

巾钵来何所,茅斋近竹林。

能谈高士传,会得祖师心。

我识诗情苦,公求理性深。

三年居颍水,谁复是知音。

(0)

望王屋

感激愚公事,传从太古时。

伏中犹积雪,雨上见朝曦。

气与扶桑接,心疑峻极卑。

天坛如可至,吾欲摘参旗。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1