厌杀人间名利忙，我忘名利只诗狂。
雅陪云衲三生话，分得渔舟半日凉。
傍水细看鸥鹭浴，隔芦吹过芰荷香。
从容饱遂清游胜，那似家居卧竹房。
《舟中》全文
- 翻译
- 厌倦了人世间对名利的追逐，我只沉醉于诗歌的疯狂。
静静地陪伴着僧侣们谈论三世之事，享受着半天的渔舟悠闲时光。
在水边细细观察鸥鹭沐浴，隔着芦苇能闻到菱角荷花的香气。
这样的悠闲自在胜过一切，哪比得上在家躺在竹屋里清闲度日。
- 注释
- 厌杀：厌倦。
人间：人世间。
名利忙：对名利的追逐。
诗狂：沉醉于诗歌。
雅陪：静静地陪伴。
云衲：僧侣的衣袍。
三生话：三世之事。
分得：享受。
傍水：在水边。
鸥鹭浴：鸥鹭沐浴。
隔芦：隔着芦苇。
芰荷香：菱角荷花的香气。
从容：悠闲自在。
饱遂：满足。
清游：清闲游赏。
家居：在家。
卧竹房：躺在竹屋里。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐集孙的作品《舟中》，他以淡泊的笔触描绘了一幅宁静的舟行画面，表达了对人世名利的厌倦和对自然生活的向往。首句“厌杀人间名利忙”直接表达了诗人对世俗追求的反感，而“我忘名利只诗狂”则揭示了他对诗歌创作的热爱，视之为逃避喧嚣的避风港。
接下来的诗句“雅陪云衲三生话，分得渔舟半日凉”描绘了诗人与僧侣交谈的闲适场景，以及在舟中享受片刻宁静的惬意。诗人观察着水边的鸥鹭戏水，感受到“傍水细看鸥鹭浴”的生动画面，同时还能闻到隔芦传来的菱荷香气，这些细节营造出一种远离尘嚣的清新意境。
最后两句“从容饱遂清游胜，那似家居卧竹房”总结了诗人的感受，他认为这样的舟中清游远胜于家居的静谧生活，流露出对自由自在、无拘无束的生活方式的向往。整首诗语言简洁，情感真挚，展现了诗人超脱世俗、追求自然的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
目云
思盈列岫中，目往烟云外。
何当绝顶游，时与天光会。
我意日餐霞，馀身亦假蜕。
阆风梦里来，即眼浮心肺。
持此聚熊魂，片形为我绘。
旦夕倚青冥，飙轮或可丐。
所希玄象明，永濯昏途眛。
人生枉用勤，驹影如飘带。
安知神理微，苟慕虚荣大。
前兹不足言，今乃识其最。
读南华杂篇述以五言十一章·其五寓言
今言而古藉，二三垂典册。
先人作己言，千百拟衡石。
寓言若玄珠，重言如拱璧。
谁持璧与珠，使人群啧啧。
卮言日曼衍，天倪随地斥。
终身未尝言，终言孰能格。
可不可谁分，然不然共择。
万物本天均，是非凭众斁。
已化复相生，无县那许射。
罔两莫群疑，景形方自索。
日火贷其光，夜阴恶可借。
无有入无閒，相视久无逆。
盛德果如无，舍者将争席。
无言无不言，始信无言益。
皇明一统篇
□运将终九十秋，天光分曜散齐州。
朱卿始窃金胡号，红巾遥向白莲裒。
石人只眼黄河出，茫茫六宇尽墟丘。
风猋电闪无乾土，淫名僭国满隅陬。
台海初繇方谷乱，汝颍仍教刘福蹂。
天完徐帝都蕲水，周国诚王在高邮。
林儿续宋称龙凤，夷梁出塞扫膻裘。
陈谅重标汉水帜，明珍久树夏关矛。
星移陆起天人发，石陨山鸣禽兽愁。
群雄割地中原裂，真主来滁旦旭浮。
诛汉平吴闽越定，周齐席捲宋秦收。
燕云龙塞辞笳篥，白狼玄菟表共球。
他年获就高皇纪，惟天为大我皇侔。
雪耻除凶酬百代，人心天意本同仇。
十七年中开草莱，百千万国洗疮瘤。
纷纷诸伪奚堪数，为我驱夷亦我□。
《皇明一统篇》【明·郭之奇】□运将终九十秋，天光分曜散齐州。朱卿始窃金胡号，红巾遥向白莲裒。石人只眼黄河出，茫茫六宇尽墟丘。风猋电闪无乾土，淫名僭国满隅陬。台海初繇方谷乱，汝颍仍教刘福蹂。天完徐帝都蕲水，周国诚王在高邮。林儿续宋称龙凤，夷梁出塞扫膻裘。陈谅重标汉水帜，明珍久树夏关矛。星移陆起天人发，石陨山鸣禽兽愁。群雄割地中原裂，真主来滁旦旭浮。诛汉平吴闽越定，周齐席捲宋秦收。燕云龙塞辞笳篥，白狼玄菟表共球。他年获就高皇纪，惟天为大我皇侔。雪耻除凶酬百代，人心天意本同仇。十七年中开草莱，百千万国洗疮瘤。纷纷诸伪奚堪数，为我驱夷亦我□。
https://www.fglrt.com/shici/ncGY3LN.html