早讶年年狂士来，每来亭上独徘徊。
山应又喜添知己，去后山容似死灰。
《题峻极下院列岫亭诗·其一》全文
- 翻译
- 我早就惊讶每年都有狂放不羁的人前来
每次他们来到亭子上，总是一个人独自徘徊
- 注释
- 早：早已。
讶：惊讶。
年年：每年。
狂士：行为狂放、不受拘束的人。
来：到来。
亭上：亭子里。
独：独自。
徘徊：来回走动。
山：山川。
应：应当。
又喜：再次欢喜。
添知己：增加新的知己。
去后：离开之后。
山容：山的景色。
似：像。
死灰：毫无生机的灰烬。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位狂士年年于早晨来临，独自徘徊于山间亭上之景。开篇"早讶年年狂士来"四字，既点出了时间，又引出了主角——一位性格奔放、不羁世俗的狂士。"每来亭上独徘徊"透露出这位狂士对自然山水之情怀，他独自徘徊，似乎在与大自然进行心灵的交流。
诗中接着写道"山应又喜添知己"，这里的"山"不仅是自然景观，更蕴含着作者内心的情感。山像是有生命的，它也对这位狂士的到来感到快乐，因为找到了知音，增添了理解和共鸣的人。
最后两句"去后山容似死灰"则描绘出狂士离去之后的情景。山色变得如同死灰一般，没有了生气，这里象征着狂士不在时，连山也失去了生机，显现出诗人对这位狂士的依恋之情。
整首诗通过对比手法，表达了作者对于狂士到来与离去两种状态下的感受和内心世界的抒发。同时，也反映出了古代文人对于自然的情感寄托，以及他们对于自由不羁生涯的向往。
- 作者介绍
-
李廌
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。朝代：宋 字：方叔 号：德隅斋 籍贯：华州（今陕西华县） 生辰：zhì）（1059-1109
- 猜你喜欢
送宏监寺开海田
轩昂气宇要争先，及早乘时痛著鞭。
翻转江皋千顷浪，灵苗从此秀桑田。