诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《乌龙寺祈雨回马上口占》
《乌龙寺祈雨回马上口占》全文
宋 / 张伯玉   形式: 古风

官曹苦羁束,祈灵得幽便。

夹路松披纷,蹑石烟分练。

迎轩玉泉响,鸣驺沙鸟散。

晓日破霜阴,前峰蔼葱茜。

逶迤步高阁,窈窕出云汉。

坐来清思生,语馀疏磬缓。

方将尘滓涤,还忧簿书乱。

偃旆拂归鞯,回首青猿断。

(0)
拼音版原文全文
lónghuíshàngkǒuzhàn
sòng / zhāngbǎi

guāncáoshùlíngyōu便biàn

jiásōngfēnnièshíyānfēnliàn

yíngxuānquánxiǎngmíngzōushāniǎosàn

xiǎoshuāngyīnqiánfēngǎicōngqiàn

wēigāoyǎotiǎochūyúnhàn

zuòláiqīngshēngshūqìnghuǎn

fāngjiāngchénháiyōu簿shūluàn

yǎnpèiguījiānhuíshǒuqīngyuánduàn

注释
官曹:官府职务。
羁束:束缚。
祈灵:祈祷神灵。
幽便:解脱。
夹路:路边。
披纷:如锦簇。
蹑石:踏石。
烟分练:如烟般轻盈。
迎轩:迎向窗户。
鸣驺:驾车马匹。
沙鸟:鸟儿。
散:散开。
晓日:朝阳。
蔼葱茜:葱郁。
逶迤:漫步。
高阁:高阁。
窈窕:云间穿梭。
云汉:天空。
清思:清晰思绪。
疏磬:稀疏的磬声。
尘滓:俗世尘埃。
簿书:文书。
偃旆:收起旗帜。
归鞯:归程鞍具。
回首:回头。
青猿:青色的猿猴。
翻译
官府职务束缚人,祈祷神灵求解脱。
路边松树如锦簇,踏石而行似烟练。
泉水声声迎窗来,驾车马匹鸟儿散。
朝阳穿透霜晨雾,山峰葱郁景色鲜。
漫步高阁意逍遥,云间穿梭身影轻。
静坐思绪渐清晰,话语过后磬声缓。
正欲洗尽俗世尘,又忧虑文书繁乱。
收起旗帜备归程,回首只见猿声断。
鉴赏

这是一首描写游历乌龙寺并为求雨而作的诗,充满了对自然景观的细腻描绘和内心情感的抒发。开篇“官曹苦羁束”表现了诗人在官场中的不如意与束缚之感,而“祈灵得幽便”则表明诗人寻求超自然力量的慰藉,希望得到心灵上的解脱。

接下来的“夹路松披纷,蹑石烟分练”写出了诗人在山间的小径上行走时所见到的景象,其中“夹路松披纷”形象地描绘了两旁松树交织的场景,而“蹑石烟分练”则是对脚踏岩石和烟雾缭绕的生动描述,展现了诗人深入自然之中去感受与探索。

“迎轩玉泉响,鸣驺沙鸟散”一句中的“迎轩玉泉响”传递出清澈泉水流经轩下时发出的声音,而“鸣驺沙鸟散”则是对远处沙洲上鸟儿飞散的描写,这些都显示了诗人对于自然之美的细致观察和感悟。

接着,“晓日破霜阴,前峰蔼葱茜”表现了晨曦初照时冰霜逐渐消融的情景,同时“前峰蔼葱茜”则描绘了一片郁郁葱葱的山色,这些生动的画面展示了诗人对自然界四季变化的细腻捕捉。

“逶迤步高阁,窈窕出云汉”写出了诗人一步步登上高台或楼阁时的情景,“逶迤步高阁”表达了一种渐进、探幽的意象,而“窈窕出云汉”则是对从深邃处走出的云雾形态的描绘,体现了诗人对于自然之美的追求与赞叹。

“坐来清思生,语馀疏磬缓”表达了在这宁静环境中,诗人的心境变得清晰而深远,他的言语也变得从容不迫、平和宽广。随后,“方将尘滓涤,还忧簿书乱”则是对现实生活中的尘埃与杂事进行洗刷和整理的愿望,表明诗人希望通过这次求雨之旅能够清除心灵上的污秽,同时也反映了诗人对于世间纷扰所产生的忧虑。

最后,“偃旆拂归鞯,回首青猿断”中“偃旆拂归鞯”描绘了一种准备返回的场景,而“回首青猿断”则是诗人在离开时对那片被称作“乌龙”的山林所留恋,表达了对这次旅行所产生的情感联结。

总体而言,这首诗通过对自然美景的细腻描写和内心情感的抒发,展现了诗人对于自然界的深刻理解与个人情感的丰富层次。

作者介绍

张伯玉
朝代:宋

建州建安人,字公达。第进士。尝为苏州郡从事。仁宗嘉祐中为御史,出知太平府,后为司封郎中。工诗善饮,时号张百杯,又曰张百篇。有《蓬莱集》。
猜你喜欢

廉颇

遗矢谗言弃老成,肉多饭健尚精神。

可怜一点狐丘志,到死犹能用赵臣。

(0)

鹧鸪天.深秋悲感

亭树萧萧生暮凉。安排清梦到胡床。

楚山楚水秋江外,江北江南客恨长。

蘋渚冷,橘汀黄。断魂残梦更斜阳。

欲将此日悲秋泪,洒向江天哭楚狂。

(0)

献金杯/厌金杯

风软香迟,花深漏短。可怜宵、画堂春半。

碧纱窗影,卷帐蜡灯红,鸳枕畔。密写乌丝一段。

采苹溪晚。拾翠沙空,尽愁倚、梦云飞观。

木兰艇子,几日渡江来,心目断。桃叶青山隔岸。

(0)

眼儿媚·其一

平沙芳草渡头村。绿遍去年痕。游丝下上,流莺来往,无限销魂。

绮窗深静人归晚,金鸭水沈温。海棠影下,子规声里,立尽黄昏。

(0)

临江仙

绮席流欢欢正洽,高楼佳气重重。

钗头小篆烛花红。直须将喜事,来报主人公。

桂月十分春正半,广寒宫殿葱葱。

姮娥相对曲阑东。云梯知不远,平步蹑东风。

(0)

钓雪亭

阑干风冷雪漫漫,惆怅无人把钓竿。

时有官船桥畔过,白鸥飞去落前滩。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1