路入萦纡半里村，忆达清兴起山阴。
对床喜有人如玉，寄远何劳书抵金。
万壑凉风生骑气，一天离恨更蛩吟。
丈夫对景休儿女，慷慨相期一片心。
《和题易村》全文
- 拼音版原文全文
和 题 易 村 宋 /赵 希 逢 路 入 萦 纡 半 里 村 ，忆 达 清 兴 起 山 阴 。对 床 喜 有 人 如 玉 ，寄 远 何 劳 书 抵 金 。万 壑 凉 风 生 骑 气 ，一 天 离 恨 更 蛩 吟 。丈 夫 对 景 休 儿 女 ，慷 慨 相 期 一 片 心 。
- 注释
- 路：道路。
入：进入。
萦纡：弯曲蜿蜒。
半里村：半里之外的小村庄。
忆：回忆。
达：达到。
清兴：清雅的情趣。
起：兴起。
山阴：山的北面，这里指代人。
对床：同床共枕。
喜：欢喜。
人如玉：比喻对方品质美好。
何劳：何必劳烦。
书抵金：书信的价值比黄金还贵重。
万壑：众多山谷。
凉风：秋风。
生：产生。
骑气：乘着气息。
离恨：离别之愁。
更：更加。
蛩吟：秋虫鸣叫。
丈夫：大丈夫。
对景：面对景色。
休：不要。
儿女：儿女情长。
慷慨：豪迈。
相期：相约。
一片心：一颗真诚的心。
- 翻译
- 道路蜿蜒进入半里小村，想起清雅之人在山阴漫步。
与你同床共枕犹如拥玉，要寄思念何必用价值连城的信笺。
万山谷中凉风吹过，满心离愁如同秋虫鸣唱。
大丈夫面对景色无需儿女情长，豪迈相约，只有一片赤诚之心。
- 鉴赏
这首宋诗《和题易村》是赵希逢所作，描绘了诗人行经曲折小径进入村庄时的感受。首句“路入萦纡半里村”，展现了道路蜿蜒曲折，引领读者进入静谧的乡村景象。次句“忆达清兴起山阴”，诗人回忆起在山阴（可能指浙江绍兴一带）的清爽时刻，激发了他的创作灵感。
“对床喜有人如玉”，诗人表达了与知己好友共处的喜悦，比喻对方品性高洁，如同美玉一般。接下来，“寄远何劳书抵金”暗示即使距离遥远，他们之间的深厚情谊无需繁复的书信往来，珍贵无比。
“万壑凉风生骑气，一天离恨更蛩吟”，通过描绘山谷间的凉风和秋虫的鸣叫，营造出一种凄清的氛围，表达了诗人对远方的思念和淡淡的离愁。
最后两句“丈夫对景休儿女，慷慨相期一片心”，诗人告诫自己，面对眼前的景色应展现出男儿的豪情壮志，与朋友相约，共同怀揣着坚定的信念和真挚的情感。
整首诗情感深沉，语言质朴，体现了宋人诗歌中对友情的珍视和对生活意境的细腻描绘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题张瘦铜同年梅花册
去年梅花开，篮舆过西碛。
今年梅花开，人在长安陌。
江南江北阻幽期，安得一枝寄远驿。
瘦铜示我青厓图，使我逸兴飞五湖。
空濛香气满丘壑，此花此笔燕山无。
人生何为滞京洛，故园风景殊不恶。
嫩寒天气疏雪晴，小桥修竹清溪鹤。
独来花下撚须吟，飞飞玉蝶穿云深。
春风得意不可状，若有仙人招我空山岑。
题君图卷与君约，有诗有酒须商榷。
铜坑铜井他日游，两人索笑梅花角。
钓台谒严子陵祠
肥遁先生志，祠堂重此州。
一星终古客，落日大江流。
帝业推铜马，闲身羡野鸥。
谁传男子在，徒枉故人求。
币乃同汤聘，竿终笑吕投。
功名轻骥足，风雨老羊裘。
痴甚贻书霸，狂哉洗耳由。
耦耕仙侣共，立传逸民牧。
我亦闻风起，因来系榜游。
苍苍迷万壑，咄咄感千秋。
大树凋名将，云台失列侯。
谶谁陈赤伏，亭已圮芜蒌。
白发看遗像，青山有故丘。
几家绵子姓，七里聚渔讴。
顽懦犹能激，孤高不可俦。
惟应竹如意，遗响答峰头。