山暝日云稷，天清风寖和。
树花红暗淡，城草绿坡陀。
归艇冲烟去，昏凫接翅过。
年华无限乐，判作是狂歌。
《齐云亭晚瞩》全文
- 拼音版原文全文
齐 云 亭 晚 瞩 宋 /宋 祁 山 暝 日 云 稷 ，天 清 风 寖 和 。树 花 红 暗 淡 ，城 草 绿 坡 陀 。归 艇 衝 烟 去 ，昏 凫 接 翅 过 。年 华 无 限 乐 ，判 作 是 狂 歌 。
- 翻译
- 夜晚的山色与云雾交融，天空清澈，风渐渐变得柔和。
树上的花朵颜色暗淡，城中的草丛在山坡上翠绿一片。
归航的小舟穿过烟霭离去，黄昏的野鸭翅膀相接飞过。
岁月无尽，只愿尽情欢乐，哪怕看似疯狂的歌唱。
- 注释
- 山暝：夜晚降临，天色昏暗。
寖和：逐渐温和。
树花：树上的花朵。
红暗淡：颜色暗淡的红色。
城草：城中的草丛。
坡陀：起伏不平的山坡。
归艇：归航的小船。
昏凫：黄昏的野鸭。
判作：宁愿，甘愿。
狂歌：疯狂的歌唱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山水田园图景，诗人在午后时分，从高处眺望，感受到了大自然的和谐与美好。
"山暝日云稷，天清风寖和。" 这两句写出了晚霞下的山色与天气，云彩如稷（一种古代的谷物），天空清澈，微风习习，给人以平和之感。
"树花红暗淡，城草绿坡陀。" 接下来的两句则描绘了春末夏初时节的景色，树上的花朵在晚霞中显得既红且淡，而远处城墙旁边的野草呈现出郁郁葱葱的绿色，一直铺展到坡地上。
"归艇冲烟去，昏凫接翅过。" 这两句诗写出了归来的人乘坐小船从迷雾中穿行，似乎连同那些游鸿（一种水鸟）也随之飞过，营造出一幅动态的画面。
"年华无限乐，判作是狂歌。" 最后两句则表达了诗人对于生命中的快乐时光持久而无尽的赞美之情，将这份喜悦比喻为“狂歌”，显示出一种超脱世俗的自在与放松。
整体来看，这首诗通过对自然景色的细腻描绘，展现了诗人内心的宁静与满足，也反映出宋代文人对于田园生活的向往和赞美。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
三山吴履道承出示理皇御书唐人诗恭题其后
先君曩侍缉熙殿，拜赐天画盈筐箱。
帝书超轶钟王上，不与欧柳论低昂。
孤臣流落滨九死，老眼尚能识偏傍。
旅檐惊见亟再拜，拜起不觉涕泪滂。
几拟从君换此宝，囊空无物可以将。
待归从君乞模本，刻之琬琰永为子孙藏。
题张药局退岩四十韵
大家习贵久，亦复阅俭多。
所习已厌饫，所阅方忧讹。
食厌如食蜡，避忧如避戈。
谁能饱更饭，胀泄自生疴。
此理大可见，判若黝与皤。
所以张公子，悠然愿岩阿。
退翁闻之喜，为作退士歌。
介邱自可樵，何必岷与嶓。
污池自可渔，何必江与河。
拥肿为我居，何必房千娥。
款段为我乘，何必驾六骡。
但醉皆胜醒，但寝皆胜讹。
晏起胜早朝，徐行胜前呵。
筇以当鱼须，褐以当羔紽。
葛巾以当帻，草屩以当靴。
岩头有棕楠，岩下有薜萝。
东有百亩园，西有十里荷。
香径可游屐，石步可椓牁。
俯乐庄生鱼，仰眄渊明柯。
行攀女儿柳，占坐老翁莎。
月出竹效舞，风来松献哦。
天清扫木叶，雨润移花窠。
身閒少讥誉，气静无昏瘥。
居然胜赵孟，奚用封萧酂。
果大多采摘，兽肥多网罗。
得鱼多用饵，得雉多用囮。
但与懒者游，勿遣躁者过。
但听讷者规，勿受佞者诧。
君家异姓王，剑佩纷相摩。
怀绷戏簪笏，童隶轻纶緺。
岂若窭人子，血眦争么么。
君家长安市，日见风雨波。
推辀识羊肠，折柂谙盘涡。
岂若远郊氓，冥行触机碆。
两轮日夜走，两硙日夜磨。
端能几裘葛，已复归蒿莪。
官书廿四考，禄取三百禾。
等是息中马，误为灯上蛾。
君其莫蹭蹬，我已太婆娑。
退歌止于此，公子意如何。
《题张药局退岩四十韵》【宋·项安世】大家习贵久，亦复阅俭多。所习已厌饫，所阅方忧讹。食厌如食蜡，避忧如避戈。谁能饱更饭，胀泄自生疴。此理大可见，判若黝与皤。所以张公子，悠然愿岩阿。退翁闻之喜，为作退士歌。介邱自可樵，何必岷与嶓。污池自可渔，何必江与河。拥肿为我居，何必房千娥。款段为我乘，何必驾六骡。但醉皆胜醒，但寝皆胜讹。晏起胜早朝，徐行胜前呵。筇以当鱼须，褐以当羔紽。葛巾以当帻，草屩以当靴。岩头有棕楠，岩下有薜萝。东有百亩园，西有十里荷。香径可游屐，石步可椓牁。俯乐庄生鱼，仰眄渊明柯。行攀女儿柳，占坐老翁莎。月出竹效舞，风来松献哦。天清扫木叶，雨润移花窠。身閒少讥誉，气静无昏瘥。居然胜赵孟，奚用封萧酂。果大多采摘，兽肥多网罗。得鱼多用饵，得雉多用囮。但与懒者游，勿遣躁者过。但听讷者规，勿受佞者诧。君家异姓王，剑佩纷相摩。怀绷戏簪笏，童隶轻纶緺。岂若窭人子，血眦争么么。君家长安市，日见风雨波。推辀识羊肠，折柂谙盘涡。岂若远郊氓，冥行触机碆。两轮日夜走，两硙日夜磨。端能几裘葛，已复归蒿莪。官书廿四考，禄取三百禾。等是息中马，误为灯上蛾。君其莫蹭蹬，我已太婆娑。退歌止于此，公子意如何。
https://www.fglrt.com/shici/4q2yNCduxR.html