白蘋溪湛五亭寒，物象全宜谢守閒。
秋尽棋声过竹寺，雨馀诗思落茶山。
鸟依高树和烟宿，人钓清流带月还。
池馆有情多入梦，近来谁在笛声间。
《寄湖州刁殿丞》全文
- 拼音版原文全文
寄 湖 州 刁 殿 丞 宋 /赵 湘 白 苹 溪 湛 五 亭 寒 ，物 象 全 宜 谢 守 閒 。秋 尽 棋 声 过 竹 寺 ，雨 余 诗 思 落 茶 山 。鸟 依 高 树 和 烟 宿 ，人 钓 清 流 带 月 还 。池 馆 有 情 多 入 梦 ，近 来 谁 在 笛 声 间 。
- 注释
- 白蘋溪：清澈的溪流。
湛：清澈。
五亭：五个凉亭。
谢守：古代官职，这里指悠闲的主人。
棋声：下棋的声音。
竹寺：建在竹林中的寺庙。
诗思：作诗的思绪。
茶山：产茶的地方。
鸟依高树：鸟儿栖息在高高的树上。
清流：清澈的流水。
笛声：笛子吹出的声音。
- 翻译
- 白蘋溪上的五座凉亭显得清冷，这里的景致最适合谢守这样的闲人欣赏。
秋天已尽，棋声从竹林寺庙传来，雨后诗兴在茶山间萌发。
鸟儿依傍高树在烟雾中栖息，人们在清澈流水边垂钓，直到月上梢头才归。
池塘馆舍仿佛有情感，常常入我梦中，最近又有谁会在笛声中出现呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了白蘋溪畔五亭的清寒景象，以及诗人闲适的生活情趣。首联以“湛”字形容溪水清澈，五亭静谧，暗含谢守（可能指前任湖州官员）的悠闲时光。颔联通过“秋尽棋声”和“雨馀诗思”，展现出诗人与友人在竹寺下棋、雨后漫步至茶山吟诗的雅致画面。
颈联进一步描绘自然景色，鸟儿在高树上依傍烟霭而栖息，人则在清流边垂钓，直至月上梢头才归。这两句富有诗意，展现了宁静而富有生机的山水画卷。尾联表达了诗人对湖州池馆的美好回忆，常常在梦中重游，而最近，似乎只有笛声陪伴在侧。
整首诗以细腻的笔触描绘了湖州的景致和诗人的情感，体现了宋代文人士大夫的闲逸生活和对自然的热爱，同时也流露出淡淡的离别之情。赵湘通过寄赠友人刁殿丞的方式，传达了对故地的怀念和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
赵湘
赵湘（959-993），字叔灵，祖籍南阳（《南阳集》卷一《后感知赋序》），居衢州西安（今浙江衢州。据《宋诗纪事》卷五）。太宗淳化三年（992）进士，授庐江尉。四年卒，年三十三（《景文集》卷四五《南阳集序》）。其后以孙赵抃贵，追赠司徒。湘之文扫除排俗，有孙、李遗风。赵湘诗风骨苍秀。朝代：宋
- 猜你喜欢
战城南
战城南，死城北，满地僵尸污青血。
马蹄蹀躞，骨肉狼藉。
地远无人收，乌鸢飞飞下来食。
黄沙漠漠，黑水潺潺。日暮一回首，壮士彫朱颜。
兵事凶，战事危，匈奴桀骜谁制之。
男儿一死不足辞，古有国殇国殇良可悲。
万骨委野，封侯其谁。
酒垆行
酒垆正在街当中，青楼锦树围香风。
美人巧笑饵行客，玉颜相映桃花红。
蛾眉瓠齿兼螓首，鞍马门前竞沽酒。
笑谑焉知日已斜，执事苍头应怨久。
西邻亦有酒垆开，谩誇竹叶浮樽罍。
效颦翻引里人去，坐令行径生莓苔。
何事人情偏好色，一见妖姬双眼侧。
五陵年少更粗豪，一掷千金宁吝惜。
西邻慎莫怨东邻，区区冷暖何须嗔。
偶然一醉各分散，俱是悠悠行路人。
题虎啸风生图
南山虎穴云冥冥，猛兽中居藜藿青。
林深谷暗日欲暝，据地大吼风汵汵。
黄熊赤豹莫敢触，狡兔妖狐徒自伏。
威棱震耀电目光，视雄耽眈欲逐逐。
昂头掉尾时欠伸，食麛攫犊秋复春。
短衣匹马有李广，折弧堕矢无裴旻。
送徐布政之广东
连山隔星纪，雄藩控边陲。
内分青琐彦，远牧沧海涯。
春云拥画戟，白日明绣衣。
一朝立意气，万里生光辉。
都门别同袍，尊酒秋风时。
丈夫贵有为，岂作儿女悲。
停杯赠马策，脱颖囊中锥。
何必守章句，终年困蓬藜。