寂寂房栊鸟雀声，熏笼茶灶正施行。
繁花满树春才半，斜日穿云雨乍晴。
引睡书横犹在架，围棋客散但空枰。
病怀莫道伤幽独，小榼芳醪手自倾。
《新晴二首·其一》全文
- 注释
- 房栊：静寂的房间。
熏笼：熏香炉。
茶灶：煮茶的小火。
施行：进行。
繁花：盛开的花朵。
春才半：春天才过一半。
斜日：斜阳。
乍晴：雨后初晴。
引睡：引我入睡。
书横：摊开的书籍。
围棋客散：棋局结束，客人离去。
空枰：空棋盘。
病怀：病中的情怀。
伤幽独：感到孤独。
小榼：小酒壶。
芳醪：美酒。
- 翻译
- 寂静的房间只有鸟雀鸣叫，熏香炉和煮茶的小火正燃烧着。
春天的花朵盛开，但才过半，斜阳穿透云层，雨后初晴。
引我入眠的书籍仍摊开放在书架上，棋盘上客人已散，只剩空荡荡的棋盘。
别说我病中情绪孤寂，我自己也会拿起小酒壶斟酒解忧。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个雨后初晴的宁静午后景象。诗人通过"寂寂房栊鸟雀声"，展现了静谧的室内环境，只有鸟雀的轻鸣打破寂静。"熏笼茶灶正施行"暗示着主人正在享受着雨后的暖意，煮茶熏香，生活气息浓厚。
"繁花满树春才半"描绘了窗外春意盎然的景色，虽然春天才进行到一半，但花朵已盛开，生机勃勃。"斜日穿云雨乍晴"进一步渲染了天气的变化，阳光穿透云层，雨后天晴，光线柔和而明亮。
诗人闲暇之余，"引睡书横犹在架"，书本随意摊开，显示出主人的阅读习惯和闲适心境。"围棋客散但空枰"则透露出友人曾来访，下棋作乐，但现在只剩下了空荡荡的棋盘，显得有些寂寥。
然而，面对这样的幽静与孤独，诗人并未沉溺于哀伤，反而自我宽慰道"病怀莫道伤幽独"，表示即使身患疾病，也不应过于忧郁孤独。最后，他拿起小酒壶，亲自斟酒，展现出一种自我调适的生活态度。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了雨后初晴的日常生活场景，流露出诗人虽处困境，却能自我排遣，享受生活的淡然心境。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
忆旧游
溯溪流云去，树约风来，山剪秋眉。
一片寻秋意，是凉花载雪，人在芦漪。
楚天旧愁多少，飘作鬓边丝。
正浦溆苍茫，閒随野色，行到禅扉。忘机。
悄无语，坐雁底焚香，蛬外弦诗。
又送萧萧响，尽平沙霜信，吹上僧衣。
凭高一声弹指，天地入斜晖。
已隔断尘喧，门前弄月渔艇归。
不倒翁
傀儡登场日，人情侮老翁。
放颠非独醉，好弄有群蒙。
倾跌辞援手，昂藏见直躬。
由来腰不折，休笑腹偏空。
鬓任添新雪，身羞拜下风。
推排终莫屈，倔强孰能同。
潦倒嗤余子，支撑让此公。
平生儿戏惯，可也忘顽童。