江天惨淡物华新，四望漫漫起玉尘。
但怪长衢已盈尺，岂知闭户有高人。
《又两绝·其一》全文
- 翻译
- 江面天空阴沉，万物呈现出新的面貌，
四处望去，一片茫茫，仿佛起了白茫茫的尘土。
- 注释
- 江天：江面与天空。
惨淡：阴暗、凄凉。
物华新：万物更新的景象。
漫漫：广阔无垠。
玉尘：形容洁白的尘埃。
长衢：宽阔的大道。
盈尺：满一尺，形容积雪深厚。
闭户：关门在家。
高人：德高望重的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的意境。"江天惨淡物华新"，这里的“惨淡”形容春光带来的不仅是温暖，还有淡淡的忧伤，因为一切都是新的，旧的已经逝去。"四望漫漫起玉尘"则是从视觉上描绘了一片迷蒙的景象，有如玉粉般细腻的春日尘埃在空中飘扬。
接下来的"但怪长衢已盈尺"，这里“长衢”指的是街道，而“盈尺”则是形容街道上人来人往、车水马龙的繁忙景象。诗人对此感到惊讶，因为他已经不再关心这些世俗纷争。
最后的"岂知闭户有高人"，这里“岂知”是一种反问，意思是难道不知道，而“闭户”则指的是关闭门户，隐居山林。诗中的“高人”指的是修养高深、超脱尘世的人物。
整首诗通过对比春日的自然景观与市井生活的繁华，表达了诗人对于超然物外、高洁自守的向往和追求。在这个过程中，诗人的情感流露得淋漓尽致，是对个人隐逸理想的一种美好描绘。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
送兰公子（阿翁学师也。扬州人）
耶溪芹藻色，相伴秋荷老。
公子朅重来，伤心那可道。
会日苦无多，相别一何早。
八月广陵涛，一叶渡残照。
观猎篇（并序）
茅刀割水娇红茜，风偃寒梢卧长堰。
青林疏树隔荒坟，白水茫茫看不见。
将军本是北平豪，记得依稀身姓曹。
怕向扬州作贵客，惯从下泽骤鸣镳。
万里秋郊平似舸，千骑围中一是我。
箭叫饿鸱，龙腾快马。
趁鹿逐獐，解绦掣锁。
耳后生风，鼻头出火。
自来此州，杀贼不暇。
皂雕气销，韩卢魄堕。
昨见儒生，衣长履大。
入揖令公，挥金不谢。
抽笔制词，弯弓辄射。
住释挟屠，刳牛食鲊。
外枯中腴，无所不可。
促骑请邀，征徒出野。
牵犬莫迟，见兔辄打。
傥遇大兕，一发断髁。
为先生寿，引满十斝。
健儿跪领将军言，翻身上马去如烟。
宝刀映日不足数，角巾受风真可怜。
浅草平堤水痕聚，万蹄避水移家去。
沙拥肥螯掠岸飞，丝牵小豸当空乳。
汉将穷追路欲阑，胡家瓯脱避何难。
今朝立马祁连上，不见匈奴一骑还。
《观猎篇（并序）》【明·徐渭】茅刀割水娇红茜，风偃寒梢卧长堰。青林疏树隔荒坟，白水茫茫看不见。将军本是北平豪，记得依稀身姓曹。怕向扬州作贵客，惯从下泽骤鸣镳。万里秋郊平似舸，千骑围中一是我。箭叫饿鸱，龙腾快马。趁鹿逐獐，解绦掣锁。耳后生风，鼻头出火。自来此州，杀贼不暇。皂雕气销，韩卢魄堕。昨见儒生，衣长履大。入揖令公，挥金不谢。抽笔制词，弯弓辄射。住释挟屠，刳牛食鲊。外枯中腴，无所不可。促骑请邀，征徒出野。牵犬莫迟，见兔辄打。傥遇大兕，一发断髁。为先生寿，引满十斝。健儿跪领将军言，翻身上马去如烟。宝刀映日不足数，角巾受风真可怜。浅草平堤水痕聚，万蹄避水移家去。沙拥肥螯掠岸飞，丝牵小豸当空乳。汉将穷追路欲阑，胡家瓯脱避何难。今朝立马祁连上，不见匈奴一骑还。
https://www.fglrt.com/shici/MDBG1.html