眼意心期卒未休，暗中终拟约秦楼。
光阴负我难相遇，情绪牵人不自由。
遥夜定嫌香蔽膝，闷时应弄玉搔头。
樱桃花谢梨花发，肠断青春两处愁。
《青春》全文
- 拼音版原文全文
青 春 唐 /韩 偓 眼 意 心 期 卒 未 休 ，暗 中 终 拟 约 秦 楼 。光 阴 负 我 难 相 遇 ，情 绪 牵 人 不 自 由 。遥 夜 定 嫌 香 蔽 膝 ，闷 时 应 弄 玉 搔 头 。樱 桃 花 谢 梨 花 发 ，肠 断 青 春 两 处 愁 。
- 注释
- 眼意心期：形容双方愿望一致，精神互相沟通。
卒：终了。
秦楼：指代烟花之地，但在诗词中一般指良家女子的闺楼。
遥夜：长夜。
嫌：不满。
蔽膝：围于衣服前面的大巾，用以蔽护膝盖。
玉搔头：即玉簪。
- 翻译
- 两个人心意相通，最终也没有断了情思，私下里约定在闺房相见。
可是造化弄人我们没有相遇，心情不自觉地忧郁起来。
在漫长的夜晚里，肯定对蔽膝的香气不满，烦闷的时候只该拨弄头上的玉簪。
樱桃树上的花谢了的时候梨花又开了，这个时节两个人各自肝肠寸断，无处排解。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉而复杂的情感状态，诗人通过细腻的笔触和情真意切的抒情，展现了对远方所托之人的思念与渴望，以及内心深处的孤独无助。
"眼意心期卒未休，暗中终拟约秦楼。光阴负我难相遇，情绪牵人不自由。" 这几句表达了诗人对于那位在远方的人深沉的情感和渴望，他内心的期盼并没有停息，但却因为种种原因与之难以相见，这种无奈和束缚让他的情绪变得尤为复杂。
"遥夜定嫌香蔽膝，闷时应弄玉搔头。" 这里通过细腻的动作描述，传达了诗人在寂静夜晚中，为了排解心中的忧愁和思念所做的一系列小动作。这既是对那位远方之人的思念，也是一种自我安慰。
"樱桃花谢梨花发，肠断青春两处愁。" 最后两句诗，则将个人情感与自然景物融为一体，用樱桃和梨花的轮换来比喻自己内心的苦楚和对青春易逝的无奈。这不仅是对当前境遇的哀伤，也是对未来渺茫命运的一种深沉担忧。
总体而言，这首诗展示了古典文学中特有的情感表达方式，通过精致的情景描写和细腻的情感抒发，展现了一幅复杂而丰富的内心世界图景。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
七世族祖青岩公冰雪吟有限雨丝风片，烟波画船作句首，溪西鸡齐啼作韵脚。以其效咏一首
雨晴新涨碧前溪，丝柳垂垂日渐西。
风叶舞馀飞白鹭，片云生处唳天鸡。
烟迷远浦山如湿，波漾轻舟草正齐。
尽槛独凭帘半捲，船歌声里暮鸦啼。