六贤一道士，邂逅及吾门。
藉甚西湖客，惭无北海樽。
雪堂副团练，石鼎老轩辕。
歌杜诗奇绝，谁能效许浑。
《寓楼小饮》全文
- 翻译
- 六个贤人和一位道士，偶然来到我家门前。
他们如同西湖的游客般知名，我却惭愧没有北海的美酒招待。
他们在雪堂担任副团练，围着石鼎煮茶，像古代的黄帝一样闲适。
吟诵杜甫的诗歌，奇妙无比，谁能像许浑那样才华横溢呢？
- 注释
- 六贤：六个有德才的人。
道士：道家修炼者。
邂逅：偶然相遇。
吾门：我家。
藉甚：非常著名。
西湖客：在西湖闻名的客人。
北海樽：北海的美酒，比喻高雅的宴席。
雪堂：书房或居所名。
副团练：古代官职，类似乡间武官。
老轩辕：指古代传说中的黄帝，这里形容他们的生活古朴。
歌杜诗：吟唱杜甫的诗。
奇绝：奇妙至极。
许浑：唐代诗人，以山水诗闻名。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场文人雅集的温馨情景，诗中的意象丰富而细腻，透露出诗人对友情和文化艺术的深厚情感。
"六贤一道士，邂逅及吾门。" 这两句表明有几位品德高尚的人物和一位道士来到了诗人的居所，这些人物可能是当时知名的文人或修行者，他们之间的情谊和交流在诗中被美好地展现。
"藉甚西湖客，惭无北海樽。" 这两句则表现了诗人对于未能提供丰盛款待的遗憾，以及对远方友人的怀念。西湖是杭州的一个著名景点，而北海樽则可能象征着某种高贵或珍稀的物品。
"雪堂副团练，石鼎老轩辕。" 这两句描绘了一场雅集的情景，其中“雪堂”应指诗人方回所居之处，而“副团练”、“石鼎”、“老轩辕”则是用来比喻文人的高洁品格和他们之间的深厚情谊。
"歌杜诗奇绝，谁能效许浑。" 这两句表达了对唐代伟大诗人杜甫的崇拜，以及对于无法与之相提并论的自谦。在这首诗中，诗人通过对古代诗人的仰望和个人才华的自省，彰显了自己对文学艺术的追求。
总体来说，这首诗以其独特的意境和深情的笔触，将读者带入一个充满文化气息和友谊温暖的小小世界之中。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
子由在筠作《东轩记》，或戏之为东轩长老。其婿曹焕往筠，余作一绝句送曹以戏子由曹过庐山，以示圆通慎长老。慎欣然亦作一绝，送客出门，归入室，趺坐化去。子由闻之，乃作二绝，一以答余，一以答慎。明年余过圆通，始得其详。乃追次慎韵·其二
大士何曾有生死，小儒底处觅穷通。
偶留一吷千山上，散作人间万窍风。
梅圣俞诗集中有毛长官者，今于潜令国华也。圣俞没十五年，而君犹为令，捕蝗至其邑，作诗戏之
诗翁憔悴老一官，厌见苜蓿堆青盘。
归来羞涩对妻子，自比鲇鱼缘竹竿。
今君滞留生二毛，饱听衙鼓眠黄紬。
更将嘲笑调朋友，人道猕猴骑土牛。
愿君恰似高常侍，暂为小邑仍刺史。
不愿君为孟浩然，却遭明主放还山。
宦游逢此岁年恶，飞蝗来时半天黑。
羡君封境稻如云，蝗自识人人不识。
望南云慢.木芙蓉
木叶轻飞，乍雨歇亭皋，帘卷秋光。
栏隈砌角，绽拒霜几处，蓓深浅红芳。
应恨开时晚，伴翠菊、风前并香。
晓来寒露，嫩脸低凝，似带啼妆。堪伤。
记得佳人，当时怨别，盈腮泪粉行行。
而今最苦，奈千里身心，两处凄凉。
感物成消黯，念旧欢、空劳寸肠。
月斜残漏，梦断孤帏，一枕思量。