露侵驼褐晓寒轻，星斗阑干分外明。
寂寞小桥和梦过，稻田深处草虫鸣。
《早行》全文
- 注释
- 驼褐：用驼毛织成的衣服。
星斗：特指北斗星。
阑干：横斜的样子。
- 翻译
- 露水降落，我穿着厚厚的毛衣还感到丝丝的寒意；仰望天空，北斗星横斜着分外光明。
孤单单地，我半醒半睡地过了座小桥，耳边传来稻田深处唧唧虫鸣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的《早行》。诗中描绘了清晨出行时的景象，诗人穿着驼褐（一种粗糙的毛织衣物），感受到微微的露水带来的寒意，但星空格外明亮，星星仿佛排列成栏杆，显得清晰可见。在寂静的小桥上，诗人沉浸在梦境中穿行，只有远处稻田深处传来的虫鸣声打破这份宁静。整体而言，这首诗通过寥寥几笔，勾勒出一幅清冷而富有诗意的黎明出行图，展现了诗人旅途中的孤独与静谧之美。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢