愁肠结欲断，边衣犹未成。
寒窗剪刀落，疑是剑镮声。
《寄衣曲·其二》全文
- 注释
- 愁肠：形容极度忧愁的心情。
结欲断：纠结得好像要断掉。
边衣：指军服，边境战士的衣服。
犹未：还，仍然。
成：完成。
寒窗：寒冷的窗户，形容环境清冷。
剪刀落：剪刀裁布的声音。
疑是：怀疑是。
剑镮声：剑柄撞击的声音，这里比喻剪刀声。
- 翻译
- 心中愁绪纠结，仿佛要断裂一般，
边境的军服还未缝制完成。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个思妇在寒冷的冬夜为远方的亲人缝制衣物的情景。"愁肠结欲断，边衣犹未成"，她内心充满忧虑，因为亲人远在边疆，衣物还未完成，这愁绪如同纠结的肠子，几乎要断裂。"寒窗剪刀落，疑是剑镮声"，她深夜在寒冷的窗户下裁剪，剪刀落下时的声音，让她误以为是远方战士的剑镮碰撞，这既反映了她的思念之情，也暗示了战事的紧张和担忧。
整体来看，这首诗以细腻的情感和生动的细节，展现了古代家庭中女性对戍边亲人的深深挂念，以及战争背景下生活的艰辛与不安。罗与之的诗风质朴而深情，这首《寄衣曲(其二)》正是这种情感表达的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题内府所藏唐人百马卷子
开元厩马四十万，天宝从龙谁最健？
夜偃火鼓延秋门，昼争豆莝感阳店。
万里桥头百存一，骑去东宫还几匹？
当时刍秣尽凡才，急难何曾见腾逸。
此图蒲稍仅百马，毋乃乐坊教成者？
细看不是临阵姿，可惜登床汗流赭。
黄衫奚官三五人，镂花玉带绣抹巾。
羁前宝络坠金铎，覆以罗帕承锦茵。
可怜贼破西京后，此马全为承嗣有。
鼓声应节反见妖，血碎桃花死犹吼。
图藏内府已千年，相传画手南唐前。
画师有意惜奇骏，不遣驱驰供舞筵。
君看老骥还遭放，尽有骅骝气凋丧。
苜蓿难逢大宛种，苁蓉屡湿边庭瘴。
俶傥何须四百蹄，壮观争多真画师。
转思騕袅不世出，天子独乘何所之？
《题内府所藏唐人百马卷子》【明·顾景星】开元厩马四十万，天宝从龙谁最健？夜偃火鼓延秋门，昼争豆莝感阳店。万里桥头百存一，骑去东宫还几匹？当时刍秣尽凡才，急难何曾见腾逸。此图蒲稍仅百马，毋乃乐坊教成者？细看不是临阵姿，可惜登床汗流赭。黄衫奚官三五人，镂花玉带绣抹巾。羁前宝络坠金铎，覆以罗帕承锦茵。可怜贼破西京后，此马全为承嗣有。鼓声应节反见妖，血碎桃花死犹吼。图藏内府已千年，相传画手南唐前。画师有意惜奇骏，不遣驱驰供舞筵。君看老骥还遭放，尽有骅骝气凋丧。苜蓿难逢大宛种，苁蓉屡湿边庭瘴。俶傥何须四百蹄，壮观争多真画师。转思騕袅不世出，天子独乘何所之？
https://www.fglrt.com/shici/Gjnyteu6.html