诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《鹊桥仙·其六乙丑七夕》
《鹊桥仙·其六乙丑七夕》全文
宋 / 郭应祥   形式: 词  词牌: 鹊桥仙

薄云笼月,轻飙却暑,天上人间佳节。

银河自有鹊为桥,又那要、兰舟桂楫。

后期可准,新欢如昨,选甚轻离易别。

姮娥休要妒人呵,待更与、留连一霎。

(0)
注释
薄云:淡淡的云层。
笼月:遮盖月亮。
飙:疾风。
后期:未来的约会。
新欢:新的爱情。
妒:嫉妒。
留连:依恋,舍不得离开。
翻译
薄云轻轻笼罩着月亮,微风驱散了暑气,这是天上人间的美好节日。
银河中自然有喜鹊搭成的桥,何需再用小船或桂木桨呢。
未来的相聚可以期待,就像昨天的新欢一样,何必轻易地分离呢。
嫦娥啊,你不必嫉妒,让我们多停留一会儿吧。
鉴赏

这首宋词描绘了七夕佳节的浪漫景象,以薄云轻绕明月和微风消暑的自然环境作为背景,展现出天上人间共庆牛郎织女相会的氛围。"银河自有鹊为桥"一句巧妙地引用了鹊桥相会的神话传说,暗示了爱情的桥梁无需人间的舟楫也能搭建。接下来,词人表达了对长久相聚的期待和对新欢如旧的感慨,认为轻易的离别并非所愿。

"后期可准,新欢如昨"表达了词人对未来的期许,希望爱情能够持久如初。最后一句"姮娥休要妒人呵,待更与、留连一霎"则幽默地向月宫中的嫦娥撒娇,请求她不要嫉妒人间的幸福,希望能与爱人多享受一刻的甜蜜。整首词情感真挚,语言优美,富有生活情趣,展现了宋词婉约细腻的一面。

作者介绍

郭应祥
朝代:宋   籍贯:临江

[约公元一二二四年前后在世]字承禧,临江人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定间进士。官楚、越间。其他事迹不可考。 
猜你喜欢

赠同游张桓孺张美之韩煦重韩禹贤

相逢物外友,翩举颜如玉。

云卧既同趣,岩栖复比屋。

提携绿玉枝,出入恒相逐。

白石时共饭,灵编每使读。

何必拉浮丘,然后慰空谷。

(0)

游仙诗三首·其三

石楼何高高,上有餐霞人。

头戴远游冠,出入骑黄麟。

照影神湖上,濯足瑶池滨。

池畔多芝草,已秋犹如春。

麻姑戏其旁,粲然启朱唇。

笑彼蜉蝣辈,宁知金骨身。

(0)

溪竹

清溪望不极,烟水绕长林。

已过芦花港,还经杨柳阴。

鸟啼沙树暝,猿啸海云沉。

借问采菱女,前村几许深。

(0)

琼南杂咏·其三

三年频上仲宣楼,日日题诗忆旧游。

归去米囊花正好,共沽村酒擘箜篌。

(0)

寄梁药亭·其三

野花朵朵映柴扉,春水初深虾虎肥。

雨后平田千亩绿,开窗坐看白鹇飞。

(0)

寒衣词

寒衣裁已定,非是妾疏慵。

有线无针引,教妾何由缝。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒 张英 鲜于枢 张岱 元绛 李华 孙逖 万寿祺 高鼎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1