既殊出塞声，还非江上听。
夜吹送悠扬，高楼月方迥。
《风笛》全文
- 拼音版原文全文
风 笛 宋 /梅 尧 臣 既 殊 出 塞 声 ，还 非 江 上 听 。夜 吹 送 悠 扬 ，高 楼 月 方 迥 。
- 翻译
- 这声音不同于边塞的号角，
也不是江面上常见的风笛声。
- 注释
- 既：已经。
殊：不同。
出塞声：边塞的号角声。
还：又。
非：不是。
江上：江面。
听：听到。
夜吹：夜晚吹奏。
送：传送。
悠扬：悠长而美妙。
高楼：高大的楼房。
月：月亮。
方：正。
迥：遥远，此处形容月光明亮。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《风笛》，描绘了笛声的独特韵味。"既殊出塞声"，诗人首先强调笛声与边塞风情的关联，不同于寻常的音乐，带有异域的特色。"还非江上听"进一步指出这笛声并非江南水乡常见的乐音，别具一格。"夜吹送悠扬"，夜晚的笛声悠长而飘逸，随着夜风传送，显得格外动人。最后两句"高楼月方迥"，通过描绘高楼之上，明月高悬的场景，烘托出笛声在寂静夜空中的深远和孤独感。整首诗以笛声为线索，通过环境的描绘和情感的渲染，展现了风笛独特的艺术魅力。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
疏影.雁影.见《词综》、《昭代词选》、《词雅》
行行点点，问谁将淡墨，凭空洒遍。
雪压危桥，月晕闲庭，描写春愁秋怨。
芦花港浅参差过，还认是、掠波归燕。
带斜阳、时近南楼界出，一绳天远。
总使悬针垂露，只模糊不辨，隶虫符篆。
写上征衫，落到寒砧，可也寄封书便。
惊弦任尔高飞起，原依约、晴川荒甸。
最销魂、暮雨朝云，吹堕平沙难见。