老眼逢书怯细看，抄书一事更应难。
昨携如意敲新箨，右臂朝来作许酸。
《省中直舍因敲新竹怀周元吉三首·其一》全文
- 注释
- 老眼：老花眼。
怯：害怕，顾虑。
抄书：手抄书籍。
一事：一件事。
更：更加。
应：应当。
难：困难。
昨：昨天。
携：携带。
如意：古人常用来象征吉祥的手杖或文具。
敲：敲打。
新箨：新竹的外壳。
右臂：右手。
朝来：早上。
作：感到。
许：很，非常。
酸：酸痛。
- 翻译
- 年迈的眼睛看书已觉吃力，抄写书籍更是艰难。
昨天拿着如意敲打新竹壳，今天早上右臂就感到如此酸痛。
- 鉴赏
诗人以老眼之衰，感叹阅读书籍之不易，再加抄写更是难事一桩。昨日携带着自己心爱的笔，如同敲打新竹一般，试图激发新的灵感和力量。但转眼之间，右臂已感到酸痛，这些都是为了追求文学创作之所付出的代价和努力。在这里，诗人通过自己的身体感受，表达了对友人周元吉的怀念，以及自己对于文学创作不懈追求的坚持。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
尉氏五题·其五七贤里
遥想七贤会，空留七贤里。
神交遗形骸，清流外尘滓。
脱略堕险怪，嵇阮两高士。
白视骄法家，红锻傲公子。
所识不及才，或殆或以死。
山公颇适用，选职尤可喜。
立少规不祥，去备忧不轨。
窃恐阮与嵇，于此未能耳。
向秀稍知义，由父谩知止。
酒隐名刘伶，无志君子仕。
王戎贪聚钱，阮咸亟追婢。
观德清流中，二子有臧否。
修短归黄埃，毁誉落青史。
盛世人已非，荒原物空是。
贤者观我吟，聊用择所履。
贺拜罢南郊献诗
中天台上闻天语，将下人间会真主。
王室堂开秋意深，匆匆瑞气排群阴。
插空仪物望不断，文采高下成遥林。
铁衣十万熊罴勇，忽拥天衢海涛动。
两序朱帘语相庆，皆谓君王能绍圣。
昭昭神考体天德，昔向明堂布仁政。
君王欲报天地恩，乃修宗祀开端门。
玉辂亭亭张日月，中望尧云降天阙。
清宫行事斋心微，默与神交谁得知。
献飨归来待祠殿，上帝先从道心见。
龙衣登降天香浓，一片钧天庭燎中。
振鹭于飞佩声响，恍如三代观臣工。
先皇基绪既肯构，配侑岂或惭高穹。
安得公尸不来燕，自是诸侯皆望风。
奏歌已荐致和乐，饮受乃酢持盈功。
晓来忽听道傍语，从此天观观九叙。
琐琐愚臣何所补，只愿献诗归乐府。
《贺拜罢南郊献诗》【宋·黄裳】中天台上闻天语，将下人间会真主。王室堂开秋意深，匆匆瑞气排群阴。插空仪物望不断，文采高下成遥林。铁衣十万熊罴勇，忽拥天衢海涛动。两序朱帘语相庆，皆谓君王能绍圣。昭昭神考体天德，昔向明堂布仁政。君王欲报天地恩，乃修宗祀开端门。玉辂亭亭张日月，中望尧云降天阙。清宫行事斋心微，默与神交谁得知。献飨归来待祠殿，上帝先从道心见。龙衣登降天香浓，一片钧天庭燎中。振鹭于飞佩声响，恍如三代观臣工。先皇基绪既肯构，配侑岂或惭高穹。安得公尸不来燕，自是诸侯皆望风。奏歌已荐致和乐，饮受乃酢持盈功。晓来忽听道傍语，从此天观观九叙。琐琐愚臣何所补，只愿献诗归乐府。
https://www.fglrt.com/shici/WAlhW.html