吾不学老农，种此方寸田。
善雨日培壅，安得荒旱年。
诗书菑且畬，芟蕴毋蔓延。
种固有厚薄，穫岂无后先。
先畴畎亩在，后世儿孙传。
何忧换八百，奚止取十千。
却笑多牛翁，转瞬无炊烟。
我独遗以安，本固实自坚。
耘业待岁晚，韩公尝勉旃。
《存耕吟寄姜景星》全文
- 注释
- 老农：指世代务农的人。
方寸田：形容土地狭小。
善雨：好雨，比喻良好的条件或努力。
荒旱：干旱，比喻歉收或困难时期。
菑且畬：古代农业轮作制度，菑田一年休耕，畬田则耕作。
蔓延：形容杂草生长旺盛。
厚薄：这里指播种的多少和质量。
后先：先后顺序，这里指收获的时间。
畴：田地。
韩公：指韩愈，唐代文学家，此处可能是诗人自比。
勉旃：勉励，出自《诗经》，表示鼓励他人。
- 翻译
- 我不学老农，耕种这片小天地。
勤施肥灌溉，怎能忍受荒年饥荒。
诗书田地轮流耕，杂草丛生要铲除，不可蔓延。
播种有厚薄之分，收获自然早晚不同。
祖先留下的田地，后代子孙能传承。
何愁换不来丰收，岂止收获万万千。
嘲笑那些忙碌的老农，转眼间可能连饭都没了。
我只求安心，根基稳固，自然坚固无比。
耕耘等待年终收成，韩公也曾以此鼓励。
- 鉴赏
此诗描绘的是农家生活，诗人自称不学老农，但仍在一块小田地上耕作。诗中提到的“善雨日培壅”和“安得荒旱年”，表达了对天气的依赖以及对于丰年与荒年的关切。接着，“诗书菑且畬，芟蕴毋蔓延”，则是形容农活之繁重和田间杂草丛生。
“种固有厚薄，穫岂无后先”一句，暗示了耕耘的辛勤与其成果不一定能如愿以偿，而“先畴畎亩在，后世儿孙传”，则表达了对未来子孙的期望和对土地传承的渴望。
诗中也有一种超脱物外的精神态度，如“何忧换八百，奚止取十千”中的轻松与自得，以及对“多牛翁”的笑看，这些都显示出一种淡泊明志、不以物喜的生活哲学。
最终，“我独遗以安，本固实自坚”，诗人表达了一种内心的平和与坚守，认为只要本身稳固，就能无惧外界的变化。而“耘业待岁晚，韩公尝勉旃”则是在期待着来年丰收，并且提及了历史上的贤明君主，这或许是对自己生活和国家未来的一种美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
荆溪即事
我爱荆溪拟卜居，万家人物在蓬壶。
湖光潋滟新磨镜，山色葱茏罨画图。
顾渚茶甘风袂爽，石亭梅老月轮孤。
功名已矣君休问，一舸从教寄五湖。