诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《夜》
《夜》全文
唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[微]韵

绝岸风威动,寒房烛影微。

岭猿霜外宿,江鸟夜深飞。

独坐亲雄剑,哀歌叹短衣。

烟尘绕阊阖,白首壮心违。

(0)
注释
阊阖:阊阖门原是中国古代神话传说中的天门,后泛指宫门或京都城门,借指京城、宫殿、朝廷等。
翻译
陡峭的岸边狂风大作,凄冷的房屋里只有点点微弱烛光。
猿猴露宿在结霜的山岭,深夜时分江边还有鸟儿飞过。
身着短衣独自坐着,手握宝剑悲歌长叹。
烟尘环绕着那雄伟宫门,已是两鬓斑白,满怀壮志却无处施展。
鉴赏

诗人以深邃的笔触描绘了一幅夜景图。"绝岸风威动"展现了狂风在陡峭的岸边呼啸,给人一种力量与险峻并存的感觉。而"寒房烛影微"则是室内的冷清与蜡烛跳跃的微弱光线相互辉映,营造出一个静谧而又略带寂寞的氛围。

接下来的两句"岭猿霜外宿,江鸟夜深飞"描绘了自然界在夜晚的景象。山中的猿猴因寒冷而不得不在霜冻之外觅食,江上则有鸟儿在深夜中飞翔,这些生灵各自为生存而努力,透露出一种生命力与环境抗争的情境。

"独坐亲雄剑,哀歌叹短衣"中的“我”独自坐在寒冷的夜晚,与手中的利剑相依为命,哀声唱着悲凉的歌曲,叹息自己的衣衫单薄,这不仅是对物质条件的感慨,更是对时局的无奈与个人的孤寂。

最后两句"烟尘绕阊阖,白首壮心违"则表达了诗人对于世事变化无常的感受。"烟尘"象征着世间纷扰复杂的状况,而"白首"则是对时光流逝、头发斑白的哀叹,"壮心"虽然未减,但却无法与现实相符合,这种内心的强大与外界的不济形成了鲜明的对比。

整体而言,此诗通过对夜晚景象的细腻描写,展现了诗人对于孤独、无奈以及生命力量的深刻感悟。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首·其一

暑耘日炙背,寒耕泥没脚。

众人占膏腴,我独治硗确。

力尽功未见,厥土但如昨。

岂惟窘糠粞,直恐转沟壑。

今年雨旸时,天如相耕穫。

屋倾未暇扶,且复补篱落。

(0)

水亭二首·其二

莫道山翁老病侵,静中理得旧传琴。

朝来有喜君知否,雨展芭蕉二尺心。

(0)

簪花吟

簪花犹且强年少,诉酒固非佯小心。

花好酒嘉情更好,奈何明日病还深。

(0)

濠州七绝·其一涂山

川锁支祁水尚浑,地埋汪罔骨应存。

樵苏已入黄能庙,乌鹊犹朝禹会村。

(0)

七字谢绍兴帅丘宗卿惠杨梅二首·其一

梅出稽山世少双,情知风味胜他杨。

玉肌半醉红生粟,墨晕微深染紫裳。

火齐堆盘珠径寸,醴泉绕齿柘为浆。

故人解寄吾家果,未变蓬莱阁下香。

(0)

屋东

苍鸠呼雨屋东啼,麦穗初长燕子飞。

竹里人家鸡犬静,水边官舍吏民稀。

溪声夜涨寒通枕,山色朝晴翠染衣。

赖有西邻好诗句,赓酬终日自忘机。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1