诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《逍遥》
《逍遥》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[萧]韵

台省诸公日造朝,放慵别驾愧逍遥。

州如斗大真无事,日抵年长未易消。

午坐焚香常寂寂,晨兴署字亦寥寥。

时平更喜戈船静,闲看城边带雨潮。

(0)
拼音版原文全文
xiāoyáo
sòng / yóu

táishěngzhūgōngzàocháofàngyōngbiéjià媿kuìxiāoyáo

zhōudòuzhēnshìniánchángwèixiāo

zuòfénxiāngchángchénxīngshǔliáoliáo

shípínggèngchuánjìngxiánkànchéngbiāndàicháo

注释
台省:朝廷。
诸公:众官员。
造朝:上朝。
放慵:闲散。
别驾:官职名,这里指诗人自己。
愧:感到惭愧。
逍遥:闲适自在。
州如斗大:形容州县之地狭小。
真无事:确实没有多少事情。
日抵年长:日子漫长如同过了一年。
未易消:不容易打发。
午坐:中午静坐。
焚香:点燃香料。
寂寂:寂静无声。
晨兴:早晨起来。
署字:写文书。
寥寥:稀少,冷清。
时平:时局安定。
更喜:更喜欢。
戈船:战船。
静:安静。
闲看:悠闲地观看。
城边:城墙边。
带雨潮:带着雨雾的潮水。
翻译
朝廷官员每日上朝,我这闲职之人感到惭愧,享受着清闲的生活。
州县事务微不足道,无事可做,时间漫长,难以消磨。
中午静坐焚香,常常寂静无声,早晨起来写字,也显得冷清。
时局太平,我更喜欢战船安静,悠闲地欣赏城边带着雨雾的潮水。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《逍遥》,描绘了作者在朝廷任职与退居生活的对比。首句“台省诸公日造朝”展现了诗人日常忙碌于朝廷事务,而“放慵别驾愧逍遥”则流露出他对悠闲生活的向往和对自己未能完全享受的些许愧疚。接下来的两句,“州如斗大真无事,日抵年长未易消”,诗人以夸张的手法形容州事之少,时间之长,暗示自己在官位上的空闲。

“午坐焚香常寂寂,晨兴署字亦寥寥”进一步描绘了诗人闲暇时的宁静生活,午后静坐焚香,早晨起来批阅文书,都显得清静而寡言。“时平更喜戈船静,闲看城边带雨潮”表达了对和平时期的喜悦,诗人喜欢静静地欣赏城边江潮,更显其心境的淡泊与闲适。

总的来说,这首诗通过对比官员生涯与隐逸生活的不同,表达了诗人对悠闲生活的向往以及对时局安宁的欣慰,体现了陆游深沉的人生感慨和对理想生活的追求。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

次友人示诗集·其三

去岁春风客帝京,西湖烟雨过清明。

苏堤画舫春三月,天竺清钟夜五更。

行李裹书归旧隐,野花沽酒赏新晴。

只缘未读时文熟,端合山中且菜羹。

(0)

戊午喜罢和籴·其二

到处相思虎政苛,设官本意果如何。

民今不足将谁足,籴本名和岂是和。

一例冉求增聚敛,几人阳子拙催科。

昨来投劾归欤者,到底贤声却不磨。

(0)

题蜀江观·其二

孝祖淳熙极盛时,此泉曾发蜀江湄。

绣衣酷吏虽湮塞,难掩公朝赐石碑。

(0)

催海棠二首·其二

把酒叮咛蜀海棠,睡红何似未忺妆。

不嫌老杜吟无句,定为渊材恨少香。

(0)

孤山闻木犀

湖面清风拂酒杯,异香一片自天来。

明知不是荷花了,金粟漫山昨夜开。

(0)

次邹希贤买鱼不得三首衍为渔翁问答六诗·其四渔翁答

渺渺澄江湛碧虚,风帆一幅挂轻蒲。

吾钩岂直鱼虾设,入钓文王未解无。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1