平塘古君子，出处一渊明。
诗句月般好，宦情云样轻。
从教五马贵，不博几鸥轻。
满目西山恨，遥途驻降旌。
《挽故知容州朝请陶公章二首·其一》全文
- 注释
- 君子：指品德高尚的人。
渊明：陶渊明，东晋诗人，以隐逸著称。
宦情：做官的情感或情绪。
鸥轻：比喻生活的简单和自由。
降旌：降下旗帜，表示停止行军或指挥。
- 翻译
- 平塘的古代君子，如同陶渊明一般有出处。
他的品性如月般美好，官场情感淡泊如云。
纵使地位尊贵如五马齐驱，也不换取些许鸥鸟般的轻松。
满眼望去是西山的遗憾，遥遥路途上他停下军旗暂驻。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人易中行为悼念故友容州朝请陶章所作，表达了对逝者高尚品格的赞美和对其人品的深深怀念。首句“平塘古君子”以“古君子”形容朋友，暗示其人品高洁，如同平塘（地名）的古老风范。次句“出处一渊明”，将朋友比作东晋隐士陶渊明，表明他对仕途淡泊，追求自由的精神。
“诗句月般好”一句，赞誉朋友的诗才如同皎洁的月亮，优美动人。而“宦情云样轻”则进一步描绘了他对待官场事务的态度，如云般轻松飘逸，无过多执着。接下来，“从教五马贵，不博几鸥轻”两句，通过对比五马显贵与鸥鸟的自由，强调了朋友宁愿清贫自守，也不愿为了权势而放弃内心的宁静。
最后，“满目西山恨，遥途驻降旌”表达了诗人对友人离世的哀痛，以及对友人未能完成归隐心愿的遗憾，西山之景寓示着友人的长眠之地，而“降旌”则象征友人的丧事。整体来看，这是一首深情缅怀故人的挽诗，充满了对亡者的敬仰和对友情的追忆。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
喜雨行
六月骄阳逞炎热，日日南风赤如血。
东田西田水绝流，土膏尽作龟兆裂。
今晨白帝行新秋，乾坤早觉阴云稠。
翻江到海龙用壮，雨声不断寒飕飕。
瓯窭洼邪尽生意，顷者萎黄复苍翠。
野老迎神拜且呼，农夫赊酒欢还醉。
草阁道人无寸田，也复起舞歌丰年。
年丰但愿饱吃饭，底用枯肠五千卷。