五溪风倍共云山，王化渐摩古所难。
綵服洞氓双脚健，离鞍使者赤心殚。
望乡崖峻云飞白，镇远溪深瘴草斑。
自是成名须努力，男儿休恐不生还。
《次舍弟忠过思南望乡崖韵》全文
- 注释
- 五溪：指偏远的河流。
风倍共云山：形容风力强劲，与山峦云雾相映。
王化：古代指君主的教化。
古所难：历史上难以推行的地方。
綵服洞氓：穿着彩服的山民。
双脚健：脚力强健。
离鞍使者：骑马出行的官员。
赤心殚：全心全意，竭尽全力。
望乡：眺望家乡。
崖峻：山崖陡峭。
云飞白：白云飘动。
瘴草斑：有毒的草丛。
成名：取得名声或成功。
须努力：必须付出努力。
休恐：不必担心。
不生还：不能活着回来。
- 翻译
- 五溪之地的风特别强劲，与云山相伴，王道教化在此地推行艰难。
穿着彩服的洞穴居民脚步矫健，离鞍的使者全心投入工作，毫不懈怠。
遥望故乡的山崖陡峭，白云飘荡，远方溪流深邃，瘴气弥漫的草丛斑驳。
要想成功必须努力奋斗，男子汉无需担心不能平安归来。
- 鉴赏
这首明代诗人谢肃的《次舍弟忠过思南望乡崖韵》描绘了一幅边地风情的画面。首句“五溪风倍共云山”，展现了五溪之地风大且山势险峻，自然环境与中原地区不同，暗示了地方的偏远和条件艰苦。"王化渐摩古所难"，表达了朝廷的教化在此地推行不易，体现了边疆治理的艰难。
接下来两句“綵服洞氓双脚健，离鞍使者赤心殚”，通过写当地百姓穿着鲜艳的服装，脚力强健，以及使者全心投入工作的场景，展现出人民的勤劳和对朝廷的忠诚。"望乡崖峻云飞白，镇远溪深瘴草斑"，描绘了边关的壮丽景色，同时也隐含着思乡之情和对未知危险的警惕。
最后两句“自是成名须努力，男儿休恐不生还”，鼓励人们尽管身处险境，但要有志向，努力奋斗，不必过于担忧生死，体现出积极进取的人生态度和边疆将士的豪情壮志。
整体来看，这首诗既描绘了边地风貌，又寄寓了诗人对民生疾苦的关注和对边疆将士的激励，具有浓厚的历史人文气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
周侯德政谣
侯育我兮明淳，民感侯兮慈仁。
筑河碶兮水粼粼，开池井兮水沄沄。
我农耕兮河之漘，我农耘兮泉之濆。
土田膏兮稻如云，岁功成兮德泽均。
以食以餐兮，子孙诜诜。歌侯之勋兮，颂侯之勤。
颂之勤兮，歌侯之勋。