岁寒辽邈，望断江南信。
墙外一枝斜，对兰堂、绮罗隐映。
水清月淡，疑是寿阳妆，烟浪急，小桥横，点点疏清影。
天姿潇洒，不减瑶台韵。
占断玉楼春，被松筠、笑他孤冷。
幽人何在，无处觅馀寒，疏雨过，泪痕深，枉了衷肠恨。
《蓦山溪·其十二》全文
- 注释
- 岁寒：寒冬时节。
辽邈：遥远。
江南信：来自江南的消息。
墙外一枝斜：墙外的梅花倾斜而生。
兰堂：华丽的厅堂。
绮罗：华丽的丝织品。
- 翻译
- 寒冬漫长，期盼着江南的消息。
墙外有枝梅花斜倚，映衬着华丽的兰堂和罗绮。
月光如水，景色清淡，仿佛是寿阳美女的妆容，烟雾翻腾的小桥边，稀疏的清影摇曳。
她的天姿超逸，不亚于仙境的韵味。
她在玉楼独占春色，松竹笑她孤寂清冷。
那幽居之人如今何处？无处寻觅寒冷，细雨过后，泪痕深重，心中的遗憾无法言表。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深远幽静的江南春景。诗人以饱满的情感，细腻的笔触，勾勒出一片萧瑟孤寂的意境。
"岁寒辽邈，望断江南信。" 开篇即设定了一个时间背景和空间氛围——岁末时节，远方的消息难以到达，这种隔绝感让人感到无尽的孤独与忧伤。
"墙外一枝斜，对兰堂、绮罗隐映。" 墙头上探出的一枝花在春风中微微摇曳，与对面的兰堂和精致的窗纱相互辉映，营造了一种幽深雅致的氛围。
"水清月淡，疑是寿阳妆，烟浪急，小桥横，点点疏清影。" 清澈的河流和淡淡的月光交织出一幅生辉照映的图景，这里的“疑是寿阳妆”暗示了一种超凡脱俗之美。紧接着，“烟浪急”、“小桥横”则勾画出水面上波光粼粼，远处的小桥横跨其间，投射着点点清晰的倒影。
"天姿潇洒，不减瑶台韵。占断玉楼春， 被松筠、笑他孤冷。" 诗人赞美这景色如同仙境般自然流露，不减瑶台之韵。接着，“占断玉楼春”表达了诗人独自享受这一切的意趣，而“被松筠、笑他孤冷”则透露出一种超脱世俗的淡定与豁然。
"幽人何在， 无处觅馀寒，疏雨过，泪痕深，枉了衷肠恨。" 最后，诗人寻找那位隐居之人的踪迹，却发现无处可寻。这时的春天已近尾声，偶尔降临的小雨更增添了一丝哀愁，而心中的悔恨与思念也随之加深。
这首诗通过对自然景物细腻的描绘和情感的抒发，展现了诗人独特的审美情趣和内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌·月中丹桂
月中丹桂，自风霜难老。
阅尽人间盛衰草。
望中秋、才有几日，十分圆，霾风雨，云表常如永昼。
不得文章力，白首防秋，谁念云中上功守。
正注意，得人雄，静扫河山，应难纵、五湖归棹。
问持节冯唐几时来，看再策勋名，印窠如斗。
醉蓬莱·对朝云叆叇
对朝云叆叇，暮雨霏微，乱峰相倚。
巫峡高唐，锁楚宫朱翠。
画戟移春，靓妆迎马，向一川都会。
万里投荒，一身吊影，成何欢意。
尽道黔南，去天尺五，望极神州，万里烟水。
尊酒公堂，有中朝佳士。
荔颊红深，麝脐香满，醉舞裀歌袂。
杜宇声声，催人到晓，不如归是。
瑞鹤仙·环滁皆山也
环滁皆山也。
望蔚然深秀，琅琊山也。
山行六七里，有翼然泉上，醉翁亭也。
翁之乐也。
得之心、寓之酒也。
更野芳佳木，风高日出，景无穷也。
游也。
山肴野蔌，酒洌泉香，沸筹觥也。
太守醉也。
喧哗众宾欢也。
况宴酣之乐、非丝非竹，太守乐其乐也。
问当时、太守为谁，醉翁是也。
- 诗词赏析