诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宣州吴子权送陵阳酒》
《宣州吴子权送陵阳酒》全文
宋 / 孔武仲   形式: 七言律诗  押[删]韵

梦寐陵阳天上山,曾将心约白云閒。

仙衔已下青冥里,尘骨难留缥缈间。

三尺溪鱼如可控,千年辽鹤尚应还。

多情别后能论旧,远寄官醪为解颜。

(0)
拼音版原文全文
xuānzhōuquánsònglíngyángjiǔ
sòng / kǒngzhòng

mèngmèilíngyángtiānshàngshāncéngjiāngxīnyuēbáiyúnjiān

xiānxiánxiàqīngmíngguǒchénnánliúpiǎomiǎojiān

sānchǐkòngqiānniánliáoshàngyìnghái

duōqíngbiéhòunénglùnjiùyuǎnguānláowèijiěyán

注释
陵阳:地名,可能象征仙境。
心约白云閒:比喻与自然和谐相处的心境。
尘骨:指世俗的身体。
缥缈间:形容虚无、超脱的境界。
溪鱼:象征渺小但可操控的事物。
辽鹤:古代传说中的长寿鸟,象征久别重逢。
官醪:官府酿制的酒,代指友情或礼物。
解颜:使心情愉快,宽慰。
翻译
在梦中我登上了陵阳天上的山峰,曾经与白云有过约定,生活悠闲自在。
如今仙人的身份让我身处青冥之境,世俗的躯壳却难以留在那飘渺的世界。
即便是只有三尺长的小溪鱼,似乎也能被我掌控,千年辽鹤或许也会归来。
深情告别后,我们还能谈论旧日时光,远方的朋友会寄来美酒,以慰藉我的愁容。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对远方朋友的深情思念。"梦寐陵阳天上山",通过梦境表达了诗人对于朋友所在之地的渴望和向往。而"曾将心约白云閒"则透露了诗人希望自己的心灵与那片白云相连,以此来维系彼此之间的情谊。

接下来的"仙衔已下青冥里,尘骨难留缥缈间"表达了一种超脱世俗的愿望和对尘世牵绊的无奈。诗人希望自己的精神能够如仙人般升华,而肉体却又无法摆脱尘世的羁绊。

"三尺溪鱼如可控,千年辽鹤尚应还"则是借助自然景象来表达对远方朋友的思念。溪中的小鱼似乎可以控制,而那遥远年代的白鹤依旧会回到心中。

最后,"多情别后能论旧,远寄官醪为解颜"显示了诗人在分别之后,仍然能够回味往昔,通过寄送美酒来抚慰对方的心绪。这里的"多情"表达了一种深沉而持久的情感,而"远寄官醪"则是这种情感的具体体现。

整首诗通过对自然景象的描写和内心世界的抒发,展现了诗人对远方朋友深切的情谊和思念。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

文与也为予写西洞庭图赋此以赠·其二

乱后阊门无旧业,玉兰台馆委烽烟。

移家远向天池住,文肃松楸怆墓田。

(0)

题张子册·其三

九岁解持甄后笔,十三能读谢公书。

怀中玉映尤娇小,异日张玄妹不如。

(0)

台城春望

飞骑如云塞北回,六朝春色雪中开。

行人莫折台城柳,曾沐先皇雨露来。

(0)

从塞上偕内子南还赋赠·其三十一

停骖太白酒楼傍,一树桃花娇晚妆。

稚子只今在东鲁,女儿亦欲字平阳。

(0)

从塞上偕内子南还赋赠·其二十四

使君羔雁为予将,千骑迎来自朔方。

与子得成兄弟好,都繇幕府重文章。

(0)

西樵山中作·其二

家家洗药有流泉,山上人耕尽茗田。

妇女不知春色好,桃花一任落溪边。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼 周弼 施枢 夏原吉 黄镇成 林同 王铚 朱同
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1