萤微化因草，蚁聚国于槐。
缪析封侯爵，僭为思子台。
九泉谋蛰处，十月有霜来。
穹壤大如许，尔曹小矣哉。
《萤蚁》全文
- 拼音版原文全文
萤 蚁 宋 /刘 克 庄 萤 微 化 因 草 ，蚁 聚 国 于 槐 。缪 析 封 侯 爵 ，僭 为 思 子 台 。九 泉 谋 蛰 处 ，十 月 有 霜 来 。穹 壤 大 如 许 ，尔 曹 小 矣 哉 。
- 注释
- 萤：萤火虫。
微：微弱。
化：变化。
因：因为。
草：草丛。
蚁：蚂蚁。
聚：聚集。
国：国家。
槐：槐树。
缪析：妄图划分。
封侯爵：封赏的侯爵领地。
僭：僭越。
思子台：思念儿子的高台。
九泉：地下世界。
谋：计划。
蛰处：蛰伏。
十月：十月份。
有：存在。
穹壤：天地。
大：广大。
如许：如此。
尔曹：你们。
小：渺小。
- 翻译
- 萤火虫微弱地在草丛中闪烁，蚂蚁聚集在槐树下建立国家。
他们妄图划分封赏的侯爵领地，甚至僭越建造思念儿子的高台。
地下世界计划着蛰伏之处，而地上十月已见霜降。
天地之广大无比，相比之下，你们是多么渺小啊。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追求心灵自由的生活状态。开篇"萤微化因草，蚁聚国于槐"两句，以萤火虫和蚂蚁为喻，表达了诗人对小人物或边缘人物命运的关注，这些生命虽然渺小，却也能在自己的世界里自成一国。"缪析封侯爵，僭为思子台"进一步强化了这种观念，将个人的精神空间与封建贵族的世袭荣耀相对比，显示出诗人对于个人精神追求的重视。
"九泉谋蛰处，十月有霜来"两句，则描写了一种隐逸生活和对自然界的观察。九泉可能指深山中的溪流，蛰是古时对虫类的泛称，诗人在这里寻找蛰的居所，表现出一种与自然为伴、超脱尘世的愿望。十月霜来，更增添了一种秋末冬初的萧瑟感，暗示了时间的流逝和季节的更迭。
最后"穹壤大如许，尔曹小矣哉"两句，用以总结全诗。在这里，诗人通过对比宏大的宇宙与个人的渺小，表达出一种生命的卑微和个体在时间流转中的无常。同时，这种对比也强调了内心世界的重要性，尽管外界宏大而复杂，但个人精神的追求却是有限且应当珍视的。
整首诗语言简洁，意境深远，通过对自然和生命状态的描绘，传达出诗人对于个体精神自由和自我价值实现的深刻思考。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
- 诗词赏析