一样婵娟别样清。眼明初识董双成。
香风随步过帘旌。
笑捧玉觞频劝客，浣溪沙里转新声。
花间侧听有流莺。
《浣溪沙》全文
- 注释
- 婵娟：明亮、圆润的月亮。
别样清：与众不同的清雅。
董双成：传说中的仙女。
帘旌：悬挂的帘子和旗帜。
笑捧：笑着端起。
玉觞：精致的酒杯。
频劝：频繁地劝酒。
浣溪沙：词牌名，类似歌曲。
侧听：侧耳倾听。
流莺：黄莺。
- 翻译
- 月色如常却别有一番清新，目光初遇董双成的仙姿。
香气随脚步穿过帘幕飘荡。
她笑容满面，频频举杯劝客人，浣溪沙的曲调中融入了新的旋律。
在花丛中侧耳倾听，有黄莺轻鸣。
- 鉴赏
此诗描绘了一场雅集或宴会的温馨场景，通过对细节的精致描画，展现了诗人对美好时光的品味与感受。"一样婵娟别样清"一句，以简洁的笔触勾勒出女性的清丽脱俗和独特之美。接着的"眼明初识董双成"，则是说诗人初次见到这位名叫董双成的女子时，就被她的美貌所吸引。董双成在古代也是著名的美女名字，这里借用此名，增添了一份文化的底蕴。
"香风随步过帘旌"一句，通过对香风和帘幕的描写，不仅营造出一种幽雅的氛围，而且暗示了室内外美好景致的交融。"笑捧玉觞频劝客"则展现了宴会上的温馨互动，诗人通过董双成频频劝酒的情形，传达了一种亲切而愉悦的人际关系。
"浣溪沙里转新声"可能暗示着宴会中有音乐的演奏，或许是董双成本人的歌喉，如同浣溪沙一般流畅优美。最后一句"花间侧听有流莺"，则是在这样的环境中，即便是隐秘的位置，也能听到鸟鸣，这不仅增加了画面的层次感，同时也强调了自然与人文的和谐共存。
整体而言，此诗通过对细节的刻画，呈现了一幅充满诗意与美感的生活图景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠张钦州
张家承平四姓侯，门前列戟金成丘。
南来清贫家立壁，但有万卷书满楼。
云山极观半空写，下有花竹秀而野。
闭门读易已三年，乐天知命忘华颠。
我行湘中识此老，难兄莫年更枯槁。
从来戚畹须表劝，会听鸣珂趁朝早。
衡阳小隐虽深幽，去天尺五君无留。
貂蝉兜鍪何足道，君必不为猿鹤羞。
元范别后寄惠佳篇清叟次韵见示格律俱高咏叹不置因亦用韵写呈二兄聊发一笑·其二呈清叟
五十行过二，双鬓飒秋草。
平生素心人，谁与共兹抱。
今年庐山下，得子恨不早。
岁月幸同庚，诗书复同道。
惟应山南北，云母夜堪捣。
独生有先期，回崖讵难到。
丹经不我诳，白发须一扫。
看公须眉苍，杖钺督征讨。