诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《长安旅夜》
《长安旅夜》全文
唐 / 许浑   形式: 五言律诗  押[庚]韵

久客怨长夜,西风吹雁声。

云移河汉浅,月泛露华清。

掩瑟独凝思,缓歌空寄情。

门前有归路,迢遰洛阳城。

(0)
拼音版原文全文
chángān
táng / hún

jiǔyuàncháng西fēngchuīyànshēng
yúnhànqiǎnyuèfànhuáqīng

yǎnnínghuǎnkōngqíng
ménqiányǒuguītiáoluòyángchéng

注释
久客:长期在外的人。
怨:哀怨。
长夜:漫长的夜晚。
西风:秋风。
雁声:大雁的叫声。
云移:云彩飘动。
河汉:银河。
浅:显得浅淡。
月泛:月光洒落。
露华清:露水清澈。
掩瑟:掩上琴瑟。
凝思:陷入深思。
空寄情:寄托情感。
归路:回家的路。
迢遰:遥远。
洛阳城:古代都城,这里指诗人所在的地方。
翻译
长久在外的人哀怨漫漫长夜,西风中传来大雁的鸣叫声。
云彩飘动,银河显得更加浅淡,月光洒落,露水清澈如洗。
独自掩上琴瑟陷入深思,缓慢的歌声寄托着情感。
门外就是回家的路,却遥远在洛阳城之外。
鉴赏

这首诗描绘了一位久居异乡的游子在漫长夜晚中的寂寞与思念之情。开篇“久客怨长夜”即刻画出诗人对夜的深切感受,长夜不仅是时间上的长度,更是心灵上的孤独与苦楚。紧接着“西风吹雁声”,西风常带有秋天的萧瑟之感,而雁声则象征着边塞的荒凉和旅人的思乡之情。

“云移河汉浅”一句,则将视角转向自然景观,云是流动的,河汉(即银河)在夜晚看似更浅,这不仅描绘了眼前的自然风光,也映射出诗人内心的孤独与淡漠。下句“月泛露华清”,则是对这一刻静谧之美的进一步描摹,月亮下的露珠闪耀着晶莹的光泽,使得夜晚更加清冷而宁静。

“掩瑟独凝思”一句,诗人开始表达自己的情感,瑟是一种古代乐器,这里掩瑟意味着放弃了音乐,专心致志地沉浸在自己深邃的思想之中。紧接着“缓歌空寄情”,虽然没有弹奏乐器,但内心的歌声却在空中回荡,将自己的感情寄托于无形的歌曲之中。

最后两句“门前有归路,迢遼洛阳城”则透露出诗人对家乡的无限思念。门前即将启程的归途,以及遥远的洛阳城,都成为了他心中的慰藉。在这漫长而寂寞的夜晚,诗人的内心世界充满了对故土的渴望和对归宿的向往。

整首诗通过对夜晚景物的细腻描写,以及对内心情感的深刻抒发,展现出古人旅途中独特的情怀与意境,是一首表达旅人思乡之情的佳作。

作者介绍
许浑

许浑
朝代:唐   字:用晦(一作仲晦)   籍贯:润州丹阳(今江苏丹阳)   生辰:约791~约858

许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首诗,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。
猜你喜欢

度蓬壶径口占

绕杖藤花拨暂开,嶙峋高处见崧台。

轻烟未许湖光静,犹掠晴峰倒影来。

(0)

?川晚眺有感

苍鹰不上钓鱼矶,烟圃香生笋蕨肥。

海势日涵孤屿出,溪声时答片帆归。

白蘋埭堰过春潦,芳芷汀洲恋夕晖。

回首莫淹乡国虑,竹窗谁识故人违。

(0)

沅溪除夕

愁踵星霜老葛巾,几堪垂暮戒劳薪。

乱离不损溪山客,畸贱还同草莽臣。

天际碧云閒梦虑,枕边华发倦风尘。

年光欲换疏更度,岩桂先知海国春。

(0)

春日长安道上

无处春风不蹋莎,锦鞯华毂费征歌。

西院缟带邀云集,北里香尘蔽日过。

避马敢争官路壅,典衣终觉子钱多。

蒯缑零落弹何事,漫倚青帘醉叵罗。

(0)

凤城晚眺

江光微蘸女墙边,城影缘山半插天。

疏树忽生云路雨,短桥空锁石湖烟。

牛羊远近归童牧,罟网参差傍客船。

留滞独怜清鬓改,夕阳春草兴萧然。

(0)

夜坐书怀

几缘清梦怯晨钟,玉斝香罗节节慵。

病骨久惭花录事,诗脾新夺酒提封。

虚窗烬落秋蛩啸,曲径苔深野鹿踪。

顾影欲颓还看剑,独馀肝胆照芙容。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1