霸业将衰汉业兴，佳人玉帐醉难醒。
可怜血染原头草，直至如今舞不停。
《虞美人草》全文
- 翻译
- 强大的事业即将衰退，汉朝的兴起正在眼前。
美丽的女子在华丽的营帐中沉醉，难以醒来。
- 注释
- 霸业：指权势或帝国的盛衰。
衰：衰退，衰落。
汉业：指汉朝的基业或复兴。
兴：兴起，振兴。
佳人：美女，此处可能指代某位重要的女性人物。
玉帐：豪华的营帐，古代常用于军中高级将领或贵族的居所。
醉：沉迷，陶醉。
可怜：令人同情，悲哀。
血染：被鲜血染红。
原头草：战场上的草，象征战争的残酷和牺牲。
舞不停：舞蹈不停歇，可能象征着战争仍在继续或者历史的循环。
- 鉴赏
这首诗名为《虞美人草》，作者是宋代的易士达。诗中通过对比"霸业将衰"与"汉业兴"，暗示了一个朝代更替的历史时刻。"佳人玉帐醉难醒"描绘了一位美女在战乱中的沉醉，可能是在逃避现实或借酒浇愁，反映出时代的动荡和个人的无奈。
"可怜血染原头草"一句，以哀怜之情感慨战争的残酷，鲜血染红了战场上的草木，显示出生命的短暂和战争的无情。最后一句"直至如今舞不停"，以舞蹈比喻历史的轮回，即使战争结束了，但其影响仿佛仍在，如同舞者无法停止的舞步，寓意着历史的痕迹和记忆的深远。
整体来看，这首诗寓言深刻，情感悲壮，通过对历史变迁和个人命运的描绘，展现了诗人对时代的感慨和对战争的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
仲宣楼
昔读登楼作，爱敬公子风。
今来使荆楚，始得观遐踪。
层搆依古堞，巀嶪临崇墉。
长洲被葭菼，广隰丰稑穜。
曲沮北盘委，巨江南彗通。
川原一以眺，带扼何危雄。
信美兹赋作，足悲豪士穷。
琐琐刘竖夫，安得成巨功。
有才不显用，附托能久终。
居常令思土，焉能縻孤踪。
文人或寡实，片善必有隆。
君看曹孟德，崛立建巍崇。
顿罗八纮表，英杰归其笼。
规业侔前帝，魏声扬邺中。
从军述俞舞，颂咏归主公。
宏文并辅武，比力怀乃忠。
国士耻众遇，殊报激所蒙。
咄哉斯赋语，志若空辞工。
载感七哀咏，洒泣回高穹。