我自归林下，亦复与世疏。
赖有善知识，时能过吾庐。
伴我说道话，我爱读佛书。
师为岩上去，我亦为膏车。
便欲展我钵，随师同饭蔬。
脱此尘俗累，长与岩石俱。
此岩固高矣，卓出山海图。
但比吾师高，还恐岩不如。
《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静·其一》全文
- 注释
- 我：自己。
归：回归。
林下：山林。
世：世俗。
疏：疏远。
善知识：良师益友。
过：拜访。
吾庐：我的小屋。
说道话：谈论佛法。
佛书：佛经。
师：老师。
岩上：山顶。
膏车：如车油般追随。
展：展开。
钵：行囊。
饭蔬：吃素食。
尘俗累：尘世的牵绊。
岩石：山岩。
俱：相伴。
固：确实。
卓出：屹立。
山海图：山水画卷。
恐：恐怕。
- 翻译
- 我独自回到山林中，与世俗渐行渐远。
幸亏有良师益友，时常造访我的小屋。
他们陪我谈论佛法，我喜欢研读佛经。
老师常去山顶修行，我也愿如车油般追随。
我渴望展开行囊，随老师一起吃素食。
摆脱尘世的牵绊，长久与山岩相伴。
这座山岩确实高峻，屹立于山水画卷之中。
但它比我老师的高度，恐怕还是略逊一筹。
- 鉴赏
诗人通过“归林下”表达了对世俗生活的超脱与疏离，但又不完全孤立，仍有“善知识”时常交流。这种平衡状态让诗人的内心世界得以保持宁静和清净。诗中的“我爱读佛书”显示出诗人对于佛学有着深厚的兴趣和理解，而“师为岩上去，我亦为膏车”则传达了一种追随师傅、向往高洁精神境界的愿望。
“便欲展我钵，随师同饭蔬”表明了诗人愿意放下尘世的繁华，以简朴的方式与师傅共同生活。这不仅是对物质生活的简单化，更是对心灵净化的追求。通过“脱此尘俗累，长与岩石俱”，诗人表达了希望摆脱世间烦恼，与大自然和谐共处的愿望。
最后，“此岩固高矣，卓出山海图”描绘了一幅壮丽的景象，而“但比吾师高，还恐岩不如”则是对师傅崇高境界的一种颂扬，同时也反映了诗人对于自我修为的不断追求。整首诗通过对自然和精神世界的描绘，展现了一种超然物外、淡泊明志的生活态度。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
酒边见烧各赋一体
淮山烧色起，阴剥应期约。
开辟界限定，蠹根不藉钁。
焦枯烬无踪，艳阳春有脚。
爆烈狐兔窜，惊迫魍魉烁。
尖危腾斜燄，汊角迸横焯。
死卉沸沉烟，游云避浮虐。
入夜光尤皎，逮晓焮自若。
蛰虫潜穴散，猛虎奔渊跃。
势欲凌虚霄，倏忽风掠绰。
荧荧断续见，江流飏昭灼。
青黄数宵陨，何在事采斸。
远客诧希遇，俯仰发叹噱。
斗杓指东寅，天公又斲削。
霜气逼衾重，对眠向溪阁。
吴李制属同寓富池双泉寺畏寒索饮因写真愫
秋扇已弃物，寒衣还催装。
偃息觉寒侵，客况入渺茫。
宿疢不时作，难恃筋力强。
畏热亦畏寒，此固人之常。
今此露寒初，畏缩尤周章。
共君蛰寺楼，雨话几对床。
布褐莫禁风，芒鞋莫抵霜。
无聊思往时，意惬交秋凉。
散发醉瑶台，濯足歌沧浪。
悲凉所不识，安知有摧伤。
邻家浊酒香，邻僧不住尝。
亟沽两瓷坛，连倒浇酸肠。
敌寒固尚赊，姑遣秋宵长。
少年挽不来，乌兔有底忙。
下江
下江值云簇，水色透沙清。
挂席风势烈，两岸无人行。
野市门多关，久绝鸡犬声。
时势驱之然，茫昧嗟予生。
兴怀孤山人，种梅千古名。
浮荣梦幻耳，世事春云轻。
邻船羞小鲜，佐以红酒烹。
欣然暖曲身，慨此奔走情。
退省毋悠悠，进寸徒营营。
拄笏看西山，归来有时成。