高情爽气薄云天，洒落真如晋七贤。
笔下虫鱼元自得，胸中丘壑更依然。
风流已足追千载，寿考胡为不百年。
人物此时谁得似，祇应馀庆尚流传。
《挽翟伯寿二首·其一》全文
- 翻译
- 高尚的情操直逼云天，如同晋代那七位才子的洒脱风度。
笔下的虫鱼字句自然流畅，胸中的丘壑山河依旧清晰。
他们的风流逸事足以流传千年，为何寿命却未能达到百岁呢？
在这个时代，谁能比得上他们，恐怕只有美好的余荫还在继续流传。
- 注释
- 高情：高尚的情操。
爽气：爽朗的气概。
薄云天：接近天空。
洒落：洒脱。
晋七贤：指晋代的七位著名文人。
笔下：笔下的。
虫鱼：泛指书籍和学问。
元自得：本来就很自在得意。
胸中丘壑：心中的山水画卷。
风流：风采和才情。
已足：已经足够。
追千载：流传千年。
寿考：长寿。
胡为：为何。
人物：人物。
此时：现在这个时代。
谁得似：谁能比得上。
祇应：只应。
馀庆：遗留的好运或善果。
尚：还。
流传：流传。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家吴芾的作品，名为《挽翟伯寿二首·其一》。从诗中可以看出诗人对于友人翟伯寿的深厚情谊和高度评价。
"高情爽气薄云天"一句，描绘了翟伯寿超逸脱俗的情操，如同高洁的云天一般令人敬仰。"洒落真如晋七贤"则将其品格比喻为像晋代七位贤士（指竹林七贤）那般纯粹和高尚。
"笔下虫鱼元自得，胸中丘壑更依然"两句，表明翟伯寿的文才横溢，如同笔下生风，不假外力；而其内心之丰富如同山川一样，充满了自然的韵味。
"风流已足追千载，寿考胡为不百年"一句，赞扬翟伯寿的文风足以流传千古，为何不能享有一世的寿命呢？这是诗人对于朋友长寿的一种祝愿。
最后两句"人物此时谁得似，祇应馀庆尚流传"表达了在当下难寻与翟伯寿相似的人物，而他的美德和欢乐应当继续流传下去。
整首诗通过对翟伯寿品格、文才的赞美，以及对于其生命价值的肯定，展现了诗人深厚的情谊和对友人的高度评价。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
宣城陈公辅晓访赠镜
古镜若宝剑，千年有光芒。
铜花紫苔纹，不染冰井凉。
客有陈孟公，旅宦自远方。
清晓访我舍，主宾共相忘。
隐隐怀袖中，出此片月光。
卧视复仰照，依微见陵阳。
秋水倒不飞，七锦各异章。
抚玩乐此惠，神交思悠长。
朗诵璚玖音，晨华翠云张。