胜赏须倾竹叶青，此花元自圣之清。
翻思杜老尤耽玩，野水横吹当酒行。
《和吴微明疏影横斜水清浅七咏韵·其六》全文
- 翻译
- 欣赏美景需要美酒相伴，首选自然是竹叶青这样的佳酿。
这花原本就象征着高洁，如同圣人的清雅风范。
- 注释
- 胜赏：美好的景色或赏心悦目的事物。
须：必须，需要。
倾：倒出，引申为畅饮。
竹叶青：一种中国名酒，以其竹叶清香著称。
元自：本来就是，自然地。
圣之清：圣洁、清高的象征。
翻思：回想，思考。
杜老：指唐代诗人杜甫，这里泛指爱好游玩的文人。
尤耽玩：特别喜欢游玩，沉迷其中。
野水横吹：在野外，对着流水吹奏（可能指的是笛子等乐器）。
当酒行：作为饮酒时的助兴活动。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李吕所作，名为《和吴微明疏影横斜水清浅七咏韵（其六）》。从诗的内容来看，诗人在赞美一种清雅脱俗的花卉，并通过对唐代诗人杜甫的引用，表达了自己对于自然景物的独特感受和艺术追求。
"胜赏须倾竹叶青" 一句中，“胜”指的是最好的、最高级别的美好之处；“须倾”则是形容词，用来修饰“竹叶”，表达诗人对于这份清新的景物不能自已地沉醉其中。这里的“竹叶青”既可以理解为实景，也可以看作诗人内心世界中清新脱俗的一种象征。
"此花元自圣之清" 中，“此花”指代前文中的“竹叶”，这里通过“元自圣之清”来强调这份美好是超凡脱俗的，它不受世间尘埃的污染，保持着一种天然而神圣的纯净。
接下来的两句"翻思杜老尤耽玩，野水横吹当酒行"，诗人通过“翻思”表达了他对于历史上另一位伟大诗人的回忆与思考，这里指的是唐代的杜甜（即杜甫）。“尤耽玩”则是形容词，用来说明诗人在欣赏自然美景时，与杜甬一样地沉醉其中，无法自拔。"野水横吹当酒行"一句中，“野水”指的是野外的清泉；“横吹”则形容这股清泉流动的声音；而“当酒行”则是用来比喻诗人在欣赏自然美景时，感受到了如同饮酒般的畅快和愉悦。
从整首诗来看，李吕通过对花卉、竹叶以及野外清泉的声音的细腻描绘，以及对杜甬诗风的引用，表达了自己对于自然之美的独到感悟和艺术追求，同时也展现出了宋代文人淡泊名利，追求精神境界的一种生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
闻衎石兄归郡城下榻学山兄乐寿堂赋呈四首末篇兼怀云寿兄武义·其三
耦耕恐难遂，梦想澉上山。
山中有丙舍，静读可闭关。
高峰九十九，三面开烟鬟。
踏浪看山色，我愿充鱼蛮。
却因俗缘重，尚阻仙梯攀。
我兄亦多累，何日全家还。
偶来鸥共泛，难与云同间。
不如且就我，信宿茅三间。
相违动一纪，鬓发各已斑。
百里犹恨隔，未得承欢颜。
古树道中登山绝顶望西南诸峰
嶕峣摩苍天，万壑泻激濑。
古木猿狖啼，阴崖鬼神会。
四顾何茫茫，始讶坤舆大。
群山皆俯伏，迤逦如积块。
侧听河汉流，俯视飞鸟背。
举手扪日车，乃知天在外。
常恐地维薄，兼愁星辰碍。
更喜西南峰，巘崿逞奇怪。
森然芒角出，罗列悉下拜。
云海荡心胸，天风吹衣带。
览兹销烦忧，下山日正亥。
何玉史索观香南精舍宋拓圣教第本题长歌代跋因次元韵答之
永和九年春禊罢，临河一序矜初写。
真迹鼠茧閟幽宫，模本欧虞各腾驾。
古德慈悲惧散逸，妙腕玲珑运神化。
织珠为衣了无缝，融金铸镜光四射。
因之圣教广流布，欲与兰亭互陵跨。
谬说昔被子固惑，院体曾为通微诧。
抵鹊昆山未知宝，获雉陈仓乃称霸。
东洲居士书学精，慧眼能窥古贤罅。
虞褚尚难逃斥呵，赵董那不担惊怕。
独于仁师颇倾倒，谓虽集书犹蕴藉。
敝斋翠墨兹甲观，秘笈黄庭轶丙舍。
棐几今传拟星凤，叠石何敢方嵩华。
品题洵足永千秋，鉴赏尤宜清九夏。
两家书画舫中珍，奕奕虹光生午夜。
《何玉史索观香南精舍宋拓圣教第本题长歌代跋因次元韵答之》【清·觉罗崇恩】永和九年春禊罢，临河一序矜初写。真迹鼠茧閟幽宫，模本欧虞各腾驾。古德慈悲惧散逸，妙腕玲珑运神化。织珠为衣了无缝，融金铸镜光四射。因之圣教广流布，欲与兰亭互陵跨。谬说昔被子固惑，院体曾为通微诧。抵鹊昆山未知宝，获雉陈仓乃称霸。东洲居士书学精，慧眼能窥古贤罅。虞褚尚难逃斥呵，赵董那不担惊怕。独于仁师颇倾倒，谓虽集书犹蕴藉。敝斋翠墨兹甲观，秘笈黄庭轶丙舍。棐几今传拟星凤，叠石何敢方嵩华。品题洵足永千秋，鉴赏尤宜清九夏。两家书画舫中珍，奕奕虹光生午夜。
https://www.fglrt.com/shici/fNTka.html