丁年口伐真奇事，一代诗鸣不救贫。
大手欲推浯水颂，群酋曾折石湖巾。
乃今谢傅还初志，其奈王阳是故人。
独有吾闽欠公句，诏书果起钓磻滨。
《上闽帅范石湖五首·其三》全文
- 翻译
- 少年时的才华真是奇闻，诗歌才华出众却未能解救贫困。
他有雄心要为浯水作赞歌，首领们曾因他的诗才折服，称赞他的石湖巾。
如今谢傅重拾初衷，可惜王阳已成为旧友。
唯独我们福建缺少您的佳句，果然皇上下诏书，您在磻溪边垂钓时被召回。
- 注释
- 丁年：少年时期。
口伐：才华出众。
诗鸣：诗歌才华。
不救贫：未能解救贫困。
大手：雄心壮志。
浯水：地名，可能指诗人故乡或重要河流。
群酋：首领们。
石湖巾：可能指诗人的作品或别称。
谢傅：古代官职，这里指诗人自己或敬称他人。
初志：起初的志向。
王阳：可能是诗人的朋友或同僚。
故人：老朋友。
吾闽：我福建。
欠公句：缺少您的佳句。
诏书：皇帝的命令或诏书。
钓磻滨：磻溪边垂钓，可能指隐居或被召回的典故。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人敖陶孙对福建帅范石湖（范成大）的敬仰之作。诗中提到范石湖年轻时就表现出非凡才能，不仅在军事上有所建树，而且诗歌才华横溢，但并未因此改变贫困的生活。诗人称赞范石湖有如大手笔，能写出激昂的诗篇，连当地的部族首领也为之倾倒，甚至折服于他的文采，提及“石湖巾”的典故。
然而，诗人感叹范石湖虽然早年有志于政事，但如今似乎回归了初心。同时，他还表达了对范石湖与王阳（王安石）这样的故人关系的感慨。最后，诗人惋惜地说，在福建这个地方，似乎还缺少范石湖那样的诗句来提振士气，他期待着范石湖能像姜太公在磻溪钓鱼，最终得到重用，为福建带来新的文学和政治活力。
整首诗赞扬了范石湖的文武双全和个人魅力，同时也寄寓了对他的期望和福建士人的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和李推官灯夕短歌
玉兔飞升东海上，六鳌驾山压晴浪。
春风陆地金莲花，万里虹桥跨空旷。
都城萧萧闻马鸣，喧阗鼍鼓轰雷声。
云中宸游隔人世，霓裳一曲歌隆平。
人言三万六千日，百岁欢娱祇今夕。
烹羊炰羔割素鳞，金叵罗深蚁醪碧。
琉璃隔幔无纤尘，鸳鸯绣幕围青春。
金步轻移翠罗袜，绛桃暗滴胭脂唇。
老夫门前清似水，文献空令嗟宋杞。
沙糖米果荐时新，望乡欲洒江河泪。
琼台仙人今有无，丹山洞天杳蓬壶。
采药归来何可得，长啸一声天地白。