廿八载身都将相,行乎中国,达乎四夷,平生东阁宏开,主旧学,宾新学;
卌一年亲炙门墙,教以文章,授以政要,今日西州痛哭,人一天,我二天。
廿八载身都将相,行乎中国,达乎四夷,平生东阁宏开,主旧学,宾新学;
卌一年亲炙门墙,教以文章,授以政要,今日西州痛哭,人一天,我二天。
此挽联颂扬张之洞一生功绩与影响,上联概述其卓越成就与广泛影响力,下联则表达对其逝世的深切哀悼与个人情感。
上联“廿八载身都将相,行乎中国,达乎四夷”赞其从政生涯长达二十八年,不仅在中国国内有所作为,更将影响扩展至四方,彰显其深远的政治影响力。
“平生东阁宏开,主旧学,宾新学”描述张之洞在任期间,广纳贤才,既重视传统学问(旧学),也接纳新知新学,体现了其开放包容的治学态度和领导风格。
下联“卌一年亲炙门墙,教以文章,授以政要”追忆张之洞亲自教导学生,传授文章之道与政治要领,展现其作为师者的深厚贡献。
“今日西州痛哭,人一天,我二天”则表达了对张之洞逝世的哀痛之情,以“人一天,我二天”形象地表达了失去这位重要人物所带来的双重悲痛。
整体而言,此挽联通过简洁有力的语言,高度概括了张之洞的一生及其对国家、学术和社会的深远影响,同时也表达了对他的深切怀念与哀悼。
孤儿生。孤子遇生。命独当苦。父母在时。乘坚车。
驾驷马。父母已去。兄嫂令我行贾。南到九江。
东到齐与鲁。腊月来归。不敢自言苦。头多虮虱。
面目多尘。大兄言办饭。大嫂言视马。上高堂。
行取殿下堂。孤儿泪下如雨。使我朝行汲。
暮得水来归。手为错。足下无菲。怆怆履霜。
中多蒺藜。拔断蒺藜肠肉中。怆欲悲。泪下渫渫。
清涕累累。冬无复襦。夏无单衣。居生不乐。
不如早去。下从地下黄泉。春气动。草萌芽。
三月蚕桑。六月收瓜。将是瓜车。来到还家。
瓜车反覆。助我者少。啖瓜者多。愿还我蒂。
兄与嫂严。独且急归。当兴校计。
乱曰:里中一何譊譊。愿欲寄尺书。将与地下父母。
兄嫂难与久居。
《孤儿行》【汉·两汉乐府】孤儿生。孤子遇生。命独当苦。父母在时。乘坚车。驾驷马。父母已去。兄嫂令我行贾。南到九江。东到齐与鲁。腊月来归。不敢自言苦。头多虮虱。面目多尘。大兄言办饭。大嫂言视马。上高堂。行取殿下堂。孤儿泪下如雨。使我朝行汲。暮得水来归。手为错。足下无菲。怆怆履霜。中多蒺藜。拔断蒺藜肠肉中。怆欲悲。泪下渫渫。清涕累累。冬无复襦。夏无单衣。居生不乐。不如早去。下从地下黄泉。春气动。草萌芽。三月蚕桑。六月收瓜。将是瓜车。来到还家。瓜车反覆。助我者少。啖瓜者多。愿还我蒂。兄与嫂严。独且急归。当兴校计。乱曰:里中一何譊譊。愿欲寄尺书。将与地下父母。兄嫂难与久居。
https://www.fglrt.com/shici/uej18FgX.html
东风园里菜花开,却做秋英一样猜。
此际正经红雨落,于今未见白衣来。
圆裁金叶钱无贯,高吐檀心粟作堆。
待看南薰成实后,栽苗依旧荐香醅。