湖面初惊片片飞，樽前吹折最繁枝。
何人会得春风意，怕见梅黄雨细时。
《再和杨公济梅花十绝·其八》全文
- 注释
- 湖面：水面。
初惊：初次惊讶。
片片飞：花瓣飘落。
樽前：酒杯前。
吹折：被风吹落。
最繁枝：最多枝头。
何人：谁。
会得：理解。
春风意：春风的意味。
怕见：害怕看到。
梅黄雨细时：梅雨时节，黄梅细雨。
- 翻译
- 湖面上忽然看见一片片花瓣飘飞，酒杯前梅花被风吹落最多枝头。
又有谁能理解这春风的意味呢，只因害怕见到那梅雨时节，黄梅细雨纷飞的时候。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日湖面风光图景。"湖面初惊片片飞"，形象地表达了花瓣随风飘落的情状，给人以美丽如画的感觉。"樽前吹折最繁枝"则是诗人细腻地描写了春风轻拂下的梅枝，在酒樽之前似乎更显得繁茂。这里的“吹折”既可以理解为春风轻轻摇动梅枝，也隐含了诗人对梅花的欣赏，仿佛在赞美梅花的坚韧不拔。
"何人会得春风意"这一句流露出诗人对于春天生机和自然界变化的深刻感悟。春风，是万物复苏的象征，它带来了新的生命力，也给人以无限遐想。诗人在这里似乎在探寻，谁能真正理解春风所蕴含的美好与哲理。
"怕见梅黄雨细时"表达了诗人对梅花可能被细雨打湿而失去色彩的担忧。这不仅是对自然界中事物脆弱性的感慨，也反映出诗人对于美好的珍惜和不舍。细雨中的梅黄，虽然也是春天的一种景象，但在诗人的笔下，却显得有些许悲凉。
整首诗通过对湖面、梅花和春风的描写，展现了诗人深厚的情感和审美观念，同时也表达了一种对于自然界中生生不息的哲学思考。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
晚春寄微之并崔湖州
洛阳陌上少交亲，履道城边欲暮春。
崔在吴兴元在越，出门骑马觅何人。
建昌江
建昌江水县门前，立马教人唤渡船。
忽似往年归蔡渡，草风沙雨渭河边。
和王十八蔷薇涧花时有怀萧侍御兼见赠
霄汉风尘俱是系，蔷薇花委故山深。
怜君独向涧中立，一把红芳三处心。