沈沈清暑夕，星斗俨虚空。
岸帻栖禽下，烹茶玉漏中。
形骸忘已久，偃仰趣无穷。
日汲泉来漱，微开密筱风。
《夏夜会同人》全文
- 拼音版原文全文
夏 夜 会 同 人 唐 /刘 得 仁 沈 沈 清 暑 夕 ，星 斗 俨 虚 空 。岸 帻 栖 禽 下 ，烹 茶 玉 漏 中 。形 骸 忘 已 久 ，偃 仰 趣 无 穷 。日 汲 泉 来 漱 ，微 开 密 筱 风 。
- 注释
- 沈沈：形容夜晚的清凉。
清暑：清凉的暑夜。
星斗：星星和北斗。
俨：整齐、清晰。
虚空：天空。
岸帻：摘下头巾，指鸟儿栖息。
烹茶：煮茶。
玉漏：古代计时器，漏壶。
中：其中。
形骸：身体。
忘已久：忘记很久了。
偃仰：随意躺卧，形容闲适。
趣无穷：乐趣无穷。
日汲：每日取水。
漱：漱口。
密筱：密密麻麻的竹子。
风：微风。
- 翻译
- 夜晚凉爽，星空清晰地挂在空中。
岸边的鸟儿卸下头巾，时值煮茶的时刻，正值漏壶中的水声响起。
身心早已忘却尘世，乐趣无穷无尽。
每日汲取泉水，轻轻开启竹林，享受微风拂过。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏日傍晚的宁静图景，诗人通过对自然环境的细腻描写，传达出一种超脱世俗、享受孤独之美的心境。
"沈沈清暑夕，星斗俨虚空。岸帻栖禽下，烹茶玉漏中。"
这里的“沈沈”形容傍晚时分的静谧与深沉，而“清暑”则是夏夜特有的凉爽感觉。接着，“星斗俨虚空”描绘了夜空中的繁星，给人以浩瀚之感。诗人还细致地描写了岸边树木间栖息的鸟儿和精致的茶事，这些都是在深邃宁静中捕捉到的生活片段。
"形骸忘已久，偃仰趣无穷。日汲泉来漱，微开密筱风。"
“形骸”指的是物象的轮廓，而“忘已久”则表达了诗人对这些自然景象久而不觉厌倦的情感。“偃仰趣无穷”一句，则是说这种沉浸在大自然中的喜悦是无边际的。最后两句，通过描述日光引导泉水流动，以及微风轻拂树叶的细节，再次强调了自然之美与生命之活力。
整体而言，此诗通过对夏夜景色的描绘，展现了一种超脱尘世、享受宁静生活的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析