诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《仲夏月夜怀陈西安》
《仲夏月夜怀陈西安》全文
宋 / 毛滂   形式: 七言律诗  押[庚]韵

长怅浮云点太清,祇今何许问天晴。

浑怜短夜相催下,不放孤光自在明。

幸与高楼通远览,未劳残烛更前行。

此心对酒萧条在,咄咄置之聊自倾。

(0)
拼音版原文全文
zhòngxiàyuè怀huáichén西ān
sòng / máopāng

chángchàngyúndiǎntàiqīngzhījīnwèntiānqíng

húnliánduǎnxiāngcuīxiàfàngguāngzàimíng

xìnggāolóutōngyuǎnlǎnwèiláocánzhúgèngqiánxíng

xīnduìjiǔxiāotiáozàiduōduōzhìzhīliáoqīng

注释
长怅:长久的惆怅。
浮云:天空中的云彩。
祇今:现在。
浑怜:深深怜惜。
短夜:短暂的夜晚。
孤光:孤独的月光。
高楼:高耸的建筑。
残烛:即将燃尽的蜡烛。
萧条:寂寞、冷清。
咄咄:形容连续不断地发出声音。
聊自倾:姑且自我安慰。
翻译
长久以来,我望着天空中飘荡的浮云,心中疑惑,如今何时才能问个天晴。
我怜惜这短暂的夜晚匆匆降临,不肯让孤独的月光独自明亮。
幸好我能与高楼上的人们一同远眺,无需再提着蜡烛艰难前行。
此刻,我借酒浇愁,心情落寞,只能自我安慰一番。
鉴赏

这首诗是南宋时期诗人毛滂的作品,名为《仲夏月夜怀陈西安》。诗中表达了诗人在一个仲夏之夜对远方友人的思念之情。

"长怅浮云点太清,祇今何许问天晴。" 这两句通过描绘清澈的云和蓝天,表达了诗人心中的忧虑与对未来天气的询问,反映出诗人内心的不宁静。

"浑怜短夜相催下,不放孤光自在明。" 这两句写出了夏夜短暂而又匆忙,月亮则独自照耀着,显露了诗人的感慨和对时间流逝的无奈。

"幸与高楼通远览,未劳残烛更前行。" 这两句描绘了诗人登上高楼,与远方景色相连,心中虽有所思,但仍未感到疲惫,准备继续往前走,看似表面上的悠然自得,实则内心深处的孤独与无奈。

"此心对酒萧条在,咄咄置之聊自倾。" 最后两句透露了诗人将自己的忧愁暂时抛在一边,与酒为伴,自我放纵地沉浸于那份萧瑟的孤独中。

整首诗通过对自然景象的描绘和内心世界的撷写,展现了诗人复杂的情感状态和深厚的情谊。

作者介绍
毛滂

毛滂
朝代:宋   字:泽民   籍贯:衢州江山石门(今浙江衢州)   生辰:1056——?约1124

毛滂(1056——?约1124),字泽民,衢州江山石门(今属浙江)人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋,北宋元丰二年(1079),与西安(今衢州)赵英结为伉俪。,卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。
猜你喜欢

奉和琴冈黄大巡次韵石翁钓台之作因送还朝·其二

也须插柳记巡年,东巡西民望眼穿。

丹心自照清江水,却笑山阴爱一钱。

(0)

瑞鹅诗·其二

阁依云谷古今殊,瑞应鹅飞往事无。

只欠有无争太极,他年应作小鹅湖。

(0)

题竹轩卷为约宾曹凤朝文瑞

卜得云居岂偶然,地藏天作乃神存。

有人任了经营事,终日无为对竹轩。

(0)

送禾川左孟和埙宋景贤沆登祝融因答其问

步步青天步步云,乃谁能者是天君。

若言阶级超凡事,青玉坛前月下闻。

(0)

题张公洞

千奇万怪不可睹,混沌死矣谁凿之。

若使公能回造化,不将混合此何为。

(0)

送南京宫幕王公子拜官归寿母

而翁吾榜秀,不见久云亡。

贤嗣新宫幕,名门复发光。

历言维老母,八帙在高堂。

衣锦归荣寿,何如公寿章。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1