西登巫阳峰，怅望高唐女。
灵顾不须臾，而自亏澄素。
伫叹为君怀，惜此兰台赋。
不惜兰台赋，惜此天下云。
茫茫八纮中，是非谁得论。
《杂兴·其五》全文
- 注释
- 巫阳峰：古代神话中的山名，象征高远。
高唐女：指传说中的巫山神女。
灵顾：神灵的目光或眷顾。
澄素：清澈纯洁的心境。
兰台赋：借指美好的诗文。
天下云：比喻转瞬即逝的美好事物。
八纮：古称天的八方，象征广大空间。
是非：对错、评判。
- 翻译
- 我向西攀登巫阳山峰，心中惆怅地遥望高唐的仙女。
她们的神灵目光稍纵即逝，使我内心纯净的心境受到些许损伤。
我长久站立感叹，为你的思念之情，惋惜这兰台的诗篇。
并非惋惜兰台的诗篇，而是更可惜这如天下云彩般短暂的缘分。
在这广阔无垠的天地间，是非对错又有谁能真正评断呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登高望远，对美好事物的留恋和对世事无常的感慨。诗人登上巫阳峰，心中萌生对古代美女高唐的怀念。"灵顾不须臾"表达了一种精神上的触动，心灵之光一闪即逝，仿佛是对过往美好时光的追忆。而"而自亏澄素"则显示了诗人内心的清明与纯净，不为世俗所染。
"伫叹为君怀"表达了诗人对于美好的回忆和留恋，"惜此兰台赋"则是对美好事物不舍昼夜的慨。然而，"不惜兰台赋，惜此天下云"一句，则把这种留恋提升到了更深的层次，对于世间一切美好的云烟过眼，不仅仅是兰台上的一时之作，而是整个世界中的每一朵云。
最后两句"茫茫八纮中，是非谁得论"则是一种超然物外的思考，诗人面对广阔无垠的宇宙和复杂纷扰的人世，对于是与非的判断显得渺小而不足道。整首诗流露出一种超脱红尘、悲悯世事的哲学情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢