对面不相见，用心同用兵。
算人常欲杀，顾己自贪生。
得势侵吞远，乘危打劫赢。
有时逢敌手，当局到深更。
《观棋》全文
- 注释
- 对面：指对方。
不相见：不能直接见面。
用心：用心思。
同用兵：如同指挥战斗。
算人：算计别人。
常欲杀：常常想要置人于死地。
顾己：反过来考虑自己。
自贪生：自己却贪生怕死。
得势：占据优势。
侵吞：贪婪地侵占。
远：远方的领土。
乘危：在危险中。
打劫：掠夺。
赢：胜利。
有时：偶尔。
逢敌手：遇到对手。
当局：身处其中。
深更：深夜。
- 翻译
- 虽然面对面无法相见，但我们心意相通如同指挥战争。
人们常常算计他人想要置之死地，但回头想想，自己又何尝不是贪生怕死。
在占据优势时，他们会贪婪地扩张领土，趁危险之际掠夺利益。
有时会遇到势均力敌的对手，那时较量直到深夜也不知胜负。
- 鉴赏
这首诗描绘了下围棋的场景，但并非仅止于此，它深刻地反映了人性的复杂和社会生活中的竞争与利益冲突。"对面不相见， 用心同用兵"表明在棋盘上双方的心思都要如同用兵打仗一般谨慎小心，每一步棋都是经过深思熟虑的结果。接下来的"算人常欲杀，顾己自贪生"则揭示了人们在追求胜利时往往不择手段，但同时也暴露了人类对于生命的渴望和对失败的恐惧。
"得势侵吞远，乘危打劫赢"进一步强调了一旦有机会，人们会毫不犹豫地扩大自己的优势，甚至在他人处于危难时趁机取利。最后的"有时逢敌手，当局到深更"则意味着在这种你争我夺的过程中，有时候会遇到强劲的对手，这时候需要更加深思熟虑，才能取得胜利。
总体来看，这首诗通过围棋这一特殊场景，展现了人性中的贪婪、恐惧和竞争，并且揭示了在追求成功和利益时人类复杂的内心世界。
- 作者介绍
-
杜荀鹤
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽省石台县）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《梁书》（按应作《五代史记》；《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。）。朝代：唐 字：彦之 号：九华山人 籍贯：池州石埭（今安徽石台） 生辰：846～904
- 猜你喜欢
庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口风雨阻留十日对榻夜语因咏谁知风雨夜复此对床眠别后觉斯言可念列置十字字为八句寄呈十首·其四
德人心寂寥，立朝实庄语。
虎节坐山城，孤云犹能雨。
文章被甥侄，孝友谐妇女。
偃息一亩宫，植梅当歌舞。
明叔知县和示过家上冢二篇复次韵·其二
女萝上杉松，野葛蔓畦垄。
蛛丝网祠屋，芝菌生画拱。
去国二十年，雪涕夙严奉。
更历饱艰难，抑搔知痒痛。
闻道下士笑，转物大人勇。
平生随风波，归来梦犹汹。
持此寸草心，负荷九鼎重。
柔嘉无牛羊，保身以为供。