希夷一睡一月，惜哉肘后不传。
拥破衣裘待旦，听残更点如年。
《杂兴六言十首·其八》全文
- 注释
- 希夷：指道家的隐逸高人或仙人。
惜哉：可惜啊。
肘后：指袖珍医书《肘后备急方》，古代常用成语‘肘腋之患’的变体。
传：流传。
拥破衣裘：穿着破旧的衣物。
待旦：等待天亮。
残更：夜深时分的更鼓。
如年：如同度过了一年。
- 翻译
- 希夷沉睡了一个月之久，可惜这种秘法肘腋间未曾流传。
他穿着破旧的衣服等待天明，听着更漏声仿佛度过了漫长的一年。
- 鉴赏
这是一句极富表现力的诗句，它描绘了一个懒散悠闲的生活状态，既有对时间流逝无常的感慨，也蕴含着对现实无奈的深长情思。
首先，“希夷一睡一月”，这里的“希夷”二字表达了一种悠长而又渺茫的情绪，似乎在说时间就像这悠长的呼吸一样，一口气可以将整整一个月都吞噬。这个意象传递出一种对时间无力的无奈，同时也映射了诗人内心深处对于时光流逝的感慨。
接着，“惜哉肘后不传”则是对这种懒散生活的一种自嘲和反思。“肘后”这里比喻着时间流逝的速度，似乎一切都在转瞬之间就消失了。诗人通过“不传”的字眼表达了一种无力感，即便是最美好的时光，也无法留住，只能任其流逝。
再看下一句，“拥破衣裘待旦”，这里的“破衣裘”描绘出一种贫穷而又懒散的生活状态。诗人在夜晚拥着已经破旧不堪的衣物等待天亮，透露出生活的艰辛和内心的孤独。
最后，“听残更点如年”，这个意象则更加深刻。在这里，“残更”指的是夜半时分，而“点如年”则是说时间流逝得就像是年华在手中一点一滴地消失。这种感受，既有对夜晚的宁静也有着对生命长度的无常之感。
总体来看，这四句话通过对懒散生活状态的描绘，以及对时间流逝的深刻感慨，表现了诗人对于现实世界的某种逃避心理，同时也透露出了内心对于美好时光无法留住的无奈。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
大庙峡
北江无缓流，十里径一折。
初险试中宿，波势怒将泄。
已过太平角，涨沙积晴雪。
陡立香炉峰，束江作喉舌。
狞石不受篙，篙锋猛相啮。
鸿荒有遗迹，累累蜂窠缀。
长年督众力，错迕手见血。
乘机一转舵，引臂百鍊铁。
深青凛习坎，昏黄遽出穴。
轻舸时低昂，孤怀自超越。
前舟浈阳来，疾帆飞鸟瞥。