诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《里中康节庵画墨梅求诗因述本末以示之》
《里中康节庵画墨梅求诗因述本末以示之》全文
宋 / 赵孟坚   形式: 古风

逃禅祖花光,得其韵度之清丽。

节庵绍逃禅,得其萧散之布置。

回观玉面而鼠须,已见工夫较精致。

双枝倒作鹿角曲,生意由来端若尔。

所传正统谅末节,舍此的传皆伪耳。

僧花工之工则粗,梦良意到工则未。

女中却有鲍夫人,能守师绳不轻坠。

可怜闻名不识面,云有江西陆公济。

季衡粗丑恶拙祖,弊到雪篷滥觞矣。

所恨二王无巨法,多少东邻拟西子。

是中有趣岂不传,要以眼力求其旨。

踢须正七萼则三,点眼名椒梢鼠尾。

枝分三叠墨浓淡,花有正背多般蕊。

夫君固已悟筌蹄,重说偈言吾亦赘。

谁家屏障得君画,更以吾诗跋其底。

(0)
拼音版原文全文
zhōngkāngjiéānhuàméiqiúshīyīnshùběnshìzhī
sòng / zhàomèngjiān

táochánhuāguāngyùnzhīqīng

jiéānshàotáochánxiāosànzhīzhì

huíguānmiànérshǔjiàngōngjiàojīngzhì

shuāngzhīdǎozuò鹿jiǎoshēngyóuláiduānruòěr

suǒchuánzhèngtǒngliàngjiéshèdechuánjiēwěiěr

sēnghuāgōngzhīgōngmèngliángdàogōngwèi

zhōngquèyǒubàorénnéngshǒushīshéngqīngzhuì

liánwénmíngshímiànyúnyǒujiāng西gōng

xiánchǒuèzhuōdàoxuěpénglànshāng

suǒhènèrwángduōshǎodōnglín西

shìzhōngyǒuchuányàoyǎnqiúzhǐ

zhèngèsāndiǎnyǎnmíngjiāoshāoshǔwěi

zhīfēnsāndiénóngdànwěngyǒuzhèngbèiduōbānruǐ

jūnquánzhòngshuōyánzhuì

shuíjiāpíngzhàngjūnhuàgèngshī

注释
逃禅:指逃避世俗,追求禅修。
韵度:指诗歌或艺术作品的格调、韵味。
萧散:形容闲适、疏放。
工夫:技艺或修养。
端:本来,自然。
正统:正宗,传统的标准。
伪:虚假,非真。
僧花:僧人的花卉绘画。
鲍夫人:可能指鲍照的妻子,这里比喻有才华的女性。
陆公济:历史人物,具体身份需要更多上下文。
季衡:可能指某位模仿者,名字含贬义。
筌蹄:比喻工具或手段。
跋:在书籍或艺术品上题写文字。
翻译
逃禅的祖师留下花朵,展现出清新雅致的韵味。
节庵绍承逃禅传统,继承了其闲适的布局风格。
回望那玉质的脸庞和细长的胡须,可见其技艺的精细。
两枝花枝弯曲如鹿角,生机勃勃,本就如此自然。
流传的正宗恐怕只在细微处,非此不足以辨别真伪。
僧花虽工,但过于粗略;梦良用心,技艺尚未尽善。
女性中也有鲍夫人,坚守师道,不轻易偏离。
可惜有些人只闻其名未见其人,如江西陆公济一般。
季衡粗鄙,模仿祖师却流于俗套,如同雪篷泛滥。
遗憾的是二王缺少大手笔,邻居们模仿西施却不得其神。
这其中的乐趣难道不值得流传?需用心去领悟其深意。
须尖恰好分布为七个花瓣,点睛之处名为椒梢鼠尾。
枝条分三层,墨色浓淡相宜,花朵正面背面蕊朵各异。
先生已经领会了艺术的真谛,我再述偈语就显得多余。
不知哪家屏风有幸得到您的画作,我愿以此诗为其题跋。
鉴赏

这首宋诗是赵孟坚对中国古代绘画艺术,尤其是墨梅这一题材的独特见解。诗人首先赞赏了逃禅祖和节庵绍在绘画风格上的不同,逃禅祖的清丽韵度,节庵绍的萧散布局,都得到了诗人的肯定。接着,他细致地描绘了画中梅花的细节,如“双枝倒作鹿角曲”、“生意端若尔”,强调了画家技艺的精湛。

诗人认为,真正的艺术在于细微之处,比如画家对梅花形态的把握,以及对传统技法的坚守。他提到鲍夫人虽为女性,却能保持严谨的艺术态度,与那些粗劣模仿者形成对比。他还提到了陆公济和季衡,批评他们缺乏真正的艺术造诣,甚至出现了模仿过度的现象。

最后,诗人感慨于欣赏艺术需要慧眼独具,不能仅凭名声判断,而应深入理解作品的内涵。他以画中的梅花枝叶和花蕊为例,指出画家已经超越了技巧层面,达到了更高的艺术境界。诗的结尾,诗人期待这幅画能被珍藏,并以自己的诗作为跋语,表达了对画作和艺术传承的尊重。整首诗充满了对艺术的赞美和对创作者的敬仰之情。

作者介绍
赵孟坚

赵孟坚
朝代:宋

中国南宋画家。生于庆元五年(1199),卒于景定五年(1264),一说卒于咸淳三年(1267)。字子固,号彝斋;宋宗室,为宋太祖十一世孙,汉族,海盐广陈(今嘉兴平湖广陈)人。曾任湖州掾、转运司幕、诸暨知县、提辖左帑。工诗善文,家富收藏,擅梅、兰、竹、石,尤精白描水仙;其画多用水墨,用笔劲利流畅,淡墨微染,风格秀雅,深得文人推崇。有书法墨迹《自书诗卷》,绘画《墨兰图》、《墨水仙图》、《岁寒三友图》等传世,著《彝斋文编》4卷。
猜你喜欢

依韵和酬杨公济澄江见寄长句

子美幕中赡暇日,喜传幽事到京华。

地偏浙水开孤垒,风散江云覆万家。

日出鱼虾来早市,潮空凫雁落晴沙。

羡君吏隐能终岁,却恨吾游未有涯。

(0)

依韵和仲灵禅师喜贾丞相赵翰林见称辅教编之什

浩荡藤州老,雄文鼓大编。

声名元自重,述作许谁传。

成诵惭空久,相逢偶未缘。

承明内外相,交口誉师贤。

(0)

观棋

斗智不斗力,一枰思解围。

防人甚勍敌,平地有危机。

蜗角争先后,狼心竞是非。

傍观缩手者,往往见精微。

(0)

再和

公到层轩雪已残,萧林素节晓相看。

山融爱日酥千点,地接顽云缟万端。

曾有金樽开兔苑,况无铁甲戍桑乾。

清风落纸成佳句,身世浑疑在广寒。

(0)

就报恩借碾碾茶彝老有诗因次其韵

断无鹅鸭恼比邻,赖有钟鱼隔竹闻。

故遣新茶就佳硙,要供戏綵满瓯云。

(0)

怀东嘉先生因诵老坡今谁主文字公合把旌旄作十小诗奉寄·其七

直道盖中朝,雄名横六合。

吾道其非邪,胡为未舟楫。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由 子贡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1