诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠程君以忠杨君泰之·其二》
《赠程君以忠杨君泰之·其二》全文
宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[庚]韵

程君骨骼鼎钟古,杨子精神霜月明。

学海一针元自正,词场百喙不能鸣。

文潜雄浑开前路,无己深幽助晚成。

老我苦心知己解,相逢差足慰平生。

(0)
注释
程君:指程某人,对人的尊称。
骨骼:比喻人的气质和品性。
鼎钟:古代贵重的礼器,象征庄重。
杨子:指杨某人,对人的尊称。
精神:指人的精神风貌。
霜月:比喻明亮清冷的月光。
学海:比喻学问的海洋。
一针:比喻关键或重要之处。
元自正:本来就是正确的。
词场:比喻文学创作的领域。
百喙:众多的言论,形容意见多。
不能鸣:无法表达自己的观点。
文潜:可能是某位文人的名字。
雄浑:形容文章气势宏大。
前路:指文学创作的道路。
无己:忘我,不以自我为中心。
深幽:深远而幽深。
晚成:晚年有所成就。
苦心:深深的忧虑或用心。
知己:了解并欣赏自己的朋友。
解:理解。
相逢:相遇。
差足:稍微,略为。
慰平生:安慰一生。
翻译
程君的风骨如古代的鼎钟般庄重,杨子的精神明亮如霜月
他在学术之海中找到了正确的方向,尽管众说纷纭,他却无法发声
文潜的雄浑风格开辟了前行的道路,无己的深邃思想助他晚年有所成就
我这颗老心的苦楚,只有知己能理解,能与知己相遇,足以慰藉我一生
鉴赏

这首诗是宋末元初的文学家方回所作,名为《赠程君以忠杨君泰之(其二)》。诗中表现了对两位朋友程君和杨君的深厚赞赏与友情。

"程君骨骼鼎钟古":这句用来形容程君的品格高尚、骨骼坚硬如同古代的鼎钟,显示出他的不凡气质。

"杨子精神霜月明":此句描绘了杨子的精神像寒冷的月光一样清澈明亮,表达了对其纯洁性格的赞美。

"学海一针元自正":方回通过这句话强调自己学习如同探索广阔大海一般,只需找到方向的一根指南针即可自我修正,体现出他求知若渴、自信坚定的态度。

"词场百喙不能鸣":此句意在说明尽管诗坛上有许多能手,但方回认为自己的才华独特,即使有无数的高手也无法与之相比,表现了作者对自己文学才能的自豪。

"文潜雄浑开前路":这里的“文潜”指的是程君,他的文章气势磅礴、如江河般奔流,为后人开辟了一条宽广的道路。

"无己深幽助晚成":无己是杨子的字,诗中赞扬他的品格深邃难测,对于方回自己的文学创作提供了帮助,使得作品更加完善。

"老我苦心知己解":这句表达了作者对朋友深刻理解的欣慰之情,即使在年迈时,也能感受到知音的温暖。

"相逢差足慰平生":最后一句,方回表示只要能够与这些志同道合的朋友相遇,就已经足以慰藉他的一生了。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

山中桃花

春入关山亦未迟,苧萝山下见西施。

不羞白发欺双鬓,且对清尊插一枝。

纵落不随流水去,仅开惟有白云知。

何须惆怅无人赏,自有春风二月时。

(0)

晓凉

银河垂角斗星稀,晓簟微凉梦破迟。

落月半庭人未起,好风摇动碧桐枝。

(0)

和汪正夫梅·其十一

刘蕡直气压群才,却束尘衣取次来。

开府刚肠破金石,可能刻意赋寒梅。

(0)

江梅

杭州别乘有馀才,戏作佳篇寄我来。

已教吴娘学新曲,凤山亭下赏江梅。

(0)

送行诗·其二

半生霜鬓飘萍迹,几度风餐系柳船。

舞咏未忘雩里在,去来翻似贾胡然。

先生自是今和靖,林下端能友士贤。

二亩孤山应更好,瘦梅疏影小春前。

(0)

和林治中雪诗五首·其二

儿嬉犯冻搦文貔,怒眦张唇状崛奇。

图得形模规妇笑,绝怜冷落赋翁诗。

幕谈多暇堪娱目,喜色排寒为上眉。

颇念袁安正高卧,柮柴煨芋了年时。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1