别墅怀归全文|注释|赏析

《别墅怀归》全文

唐 / 陆龟蒙形式: 七言律诗押[先]韵

水国初冬和暖天，南荣方好背阳眠。

题诗朝忆复暮忆，见月上弦还下弦。

遥为晚花吟白菊，近炊香稻识红莲。

何人授我黄金百，买取苏君负郭田。

(0)

翻译: 江南初冬气候温暖，南边的园林适宜背阳小憩。
早晨写下诗篇傍晚又想起，看着月亮从上弦到下弦的变化。
远方为即将凋零的晚花吟咏白菊，近处炊烟中辨识出红莲的香气。
如果有谁能赠我百两黄金，我愿用来购买苏君那靠近城郭的田园。

注释: 水国：指江南水乡地区。
南荣：南方的园林或花园。
朝忆复暮忆：早晚都怀念。
上弦：农历每月初七、初八，月亮呈现半圆形，由东向西。
负郭田：靠近城墙的田地。

鉴赏

这首诗描绘了一个初冬的温暖景象，诗人在南荣处享受着背阳而眠的惬意。诗中表达了一种怀旧的情感，无论是早晨还是傍晚，都有一种对往事的回忆与思念。月亮似乎也成了这种情感的触发点，诗人在月光下弹奏琴弦，情绪起伏。

在自然景物中，诗人发现了晚季开放的白菊花和炊熟散发出香气的红色稻谷，这些都让人联想到生活中的美好与丰收。最后一句“何人授我黄金百，买取苏君负郭田”则透露出诗人对物质财富的淡漠，以及对归隐田园生活的向往。

全诗通过平和的节奏、柔美的语言和细腻的情感，展现了诗人内心的宁静与满足，是一首抒发个人情怀与自然之美的佳作。

作者介绍: 陆龟蒙
朝代：唐字：鲁望籍贯：江湖散生辰：？～公元881年

陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。