英英延陵家，蔼蔼宜章县。
政用鲁诸生，俗今齐一变。
诸公竞推毂，天子思晚见。
用舍有是夫，交亲谁不羡。
《赠别吴仲权三首·其一》全文
- 注释
- 英英：形容显赫或杰出。
宜章县：古代地名，位于今湖南湘南地区。
鲁诸生：鲁地的儒生，指有学问、懂礼仪的人。
齐一变：风俗变得整齐划一。
推毂：推荐、提拔。
天子：古代最高统治者。
用舍：任用或废弃。
交亲：交往亲近的人。
- 翻译
- 英英延陵的家族，宜章县里气象和蔼。
政治上运用了鲁地的儒生智慧，风俗如今统一变化。
众多官员争相推荐他们，天子期待着他们的晚来之秀。
任用或废弃都有定数，谁能不羡慕这样的交游和亲朋关系。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃赠别友人吴仲权的作品，以延陵和宜章县为背景，赞扬了吴仲权在宜章县施政有方，如同鲁国的儒生般智慧，使得当地风俗焕然一新。诗中表达了对吴仲权才能的认可和朝廷对其的期待，同时也流露出对吴仲权未来仕途的期许，认为他无论被任用或退隐，都会受到人们的敬仰和羡慕。整体风格简洁明快，富有赞许之意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢