质粹言无玷，官清政有方。
能令邦国活，可但海沂康。
别乘归何早，闲堂乐未央。
伤心濑阳路，月澹水茫茫。
《挽通倅刘由正二首·其一》全文
- 注释
- 质粹：纯洁。
言无玷：话语无瑕疵。
官清：官场清廉。
政有方：政治有道。
令：使。
邦国：国家。
活：繁荣。
但：岂止。
海沂康：海滨安康。
别乘：副使。
归何早：为何早早离去。
闲堂：空闲的厅堂。
乐未央：欢乐未尽。
伤心：令人伤感。
濑阳路：濑阳的道路。
月澹：月色清淡。
水茫茫：水面迷茫。
- 翻译
- 纯洁的话语没有瑕疵，官场清廉政治有道。
这样的官员能使国家繁荣，岂止让海滨安康。
副使为何早早离去，空闲的厅堂欢乐未尽。
令人伤感的是，经过濑阳的道路，月色清淡水面迷茫。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的诗人刘宰所作，名为《挽通倅刘由正二首（其一）》。从诗中可以看出作者对于理想官员形象的描绘，以及对国家和百姓福祉的关切。
“质粹言无玷，官清政有方。” 这两句表达了对官员品行纯正、语言真诚无瑕以及执法公正、政策明智的期待。这里的“质”指的是本质或本性，“粹”则是纯净无杂之意；“言无玷”强调了语言的清廉，没有任何污点；“官清政有方”则表达了一种理想中的政治状态，即官员清正，政策得当。
接下来的两句：“能令邦国活， 可但海沂康。” 这里的“邦国”指的是国家，“能令邦国活”意味着希望这位官员能够让国家昌盛；“可但海沂康”则表达了对国家太平、百姓安康的美好愿望。
随后的两句：“别乘归何早，闲堂乐未央。” 这里的“别乘”指的是告别，“归何早”表达了一种不舍得离开的感情；“闲堂”是指家中的厅堂，“乐未央”则表达了在家中享受天伦之乐的愉悦心情，似乎还没有尽兴。
最后两句：“伤心濑阳路，月澹水茫茫。” 这里的“伤心”意味着内心的忧伤，“濑阳路”可能是作者离别时途经的一条道路；“月澹”形容月光的柔和，“水茫茫”则描绘了一种辽阔无垠的水域景象，增添了诗中情感的深远与淡漠。
整首诗通过对官员品德的赞美、国家太平的祝愿以及个人离别时的感伤，展现了作者对于社会理想和个人情感的双重关怀。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
贵溪隔岸有二岩仆旧游也闻子畅受秋租于彼以
黄岩崭绝人人居，徐岩蟠郁处士庐。
扁舟半载泊南岸，折梅看雪频携壶。
黄岩夹道松百株，风来迎送齐笙竽。
坛崩殿古黄冠癯，悬岩石刻墨可模。
徐岩触目多荒芜，啼啸往往纷鼪鼯。
废基断砌或有无，名字不复知谁渠。
闻君奉檄方受租，播糠眯目莫与娱。
作诗为君道何如，寻幽速遣从骑驱。
赋成孰寄当念吾，不用寒温枉素书。
既过曾居因访刘茂实秀才是日明叔同出恨仲威
官身肯听俗，人事直强亲。
开窗对修竹，笔墨得具陈。
俗子有时来，挥去防怒嗔。
相看久不厌，陈子清且真。
昨宵一雨余，村村农事新。
我亦思驾言，出门免冲尘。
是邦亦有园，以鸟视其人。
宁从穷苍居，鸡犬喧四邻。
刘君方授徒，曾君说人伦。
室屋不寻丈，猗猗几长身。
未嫌酒杯薄，政爱茗椀醇。
曾君索我诗，出语愧逡巡。
烦君隶书题，笔意堪嗣帮。
春游有如此，省费能全神。
但恨子胡子，招要不能频。
寄刘叔骥兼索远斋伯瑞仲文叔鱼叔骥和叔太和
苕溪往来非不款，何山道场况非远。
如何著脚竟无缘，孤我平生看山眼。
刘郎生长在溪山，吸光饮绿岁月闲。
不惟人作晋宋样，更觉诗参简远间。
向来稍得相酬唱，别后阙然难屡枉。
况今结束事西浮，那可无诗道遐想。
远斋视我犹其子，伯仲视我乃其季。
傥能俱寄绝妙辞，更约髯参并表弟。